Beautiful People Paroles Traduction Française

music by Rusted Root
musique de Rusted Root
Words by Mike Glabicki,
Paroles de Mike Glabicki,
and Matthew Tanzer
et Matthieu Tanzer
(for intro finger pick chords, add occasioal suspended fourths on D, A,
(pour les accords d'introduction au doigt, ajoutez occasionnellement des quartes suspendues sur D, A,
*the following tab was submitted
*l'onglet suivant a été soumis
Thursday, December 11, 1997
Jeudi 11 décembre 1997
^ indicates strings played with index finger
^ indique les cordes jouées avec l'index
Come and here the funeral marching
Viens et voici la marche funèbre
Maybe this is your suicide
Peut-être que c'est ton suicide
Maybe this is more pure
C'est peut-être plus pur
Pure than simple, maybe this is all I have
Pur que simple, c'est peut-être tout ce que j'ai
For home, woh woh, daddy yeah
Pour la maison, woh woh, papa ouais
Daddy yeah
Papa ouais
Oooh (held)
Oooh (tenu)
Same chords for the rest of the song.
Mêmes accords pour le reste de la chanson.
Chorus:
Chœur :
Why have all the beautiful people
Pourquoi toutes ces belles personnes
Brushed you on down
Je t'ai brossé
Brushed you on down
Je t'ai brossé
Whoa, whoa, whoa oh daddy yeah (daddy yeah)
Whoa, whoa, whoa oh papa ouais (papa ouais)
Brush them daddy yeah (ooo daddy yeah)
Brosse-les papa ouais (ooo papa ouais)
Brush them daddy yeah (ooo daddy yeah)
Brosse-les papa ouais (ooo papa ouais)
I saw the shame inside your addiction
J'ai vu la honte à l'intérieur de ta dépendance
Waiting to see what was passsed on by
En attendant de voir ce qui a été transmis
I saw the shame and wondered why
J'ai vu la honte et je me suis demandé pourquoi
I should live, and die
Je devrais vivre et mourir
Leave a note and tell me
Laisse un mot et dis-moi
Leave a note and tell me why
Laissez un message et dites-moi pourquoi
Leave a note and tell me
Laisse un mot et dis-moi
You leave a note and tell me why
Tu laisses un message et tu me dis pourquoi
Chorus:
Chœur :
Why have all the beautiful people
Pourquoi toutes ces belles personnes
Brushed you on down they've
Ils t'ont balayé, ils l'ont fait
Brushed you on down
Je t'ai brossé
Whoa, whoa, whoa oh, ooo daddy yeah (daddy yeah)
Whoa, whoa, whoa oh, ooo papa ouais (papa ouais)
Repeat last line.
Répétez la dernière ligne.
Instrumental and Voices
Instrumental et voix