Cruel Sun Songtekst Nederlandse Vertaling

From jwjenks@ix.netcom.com Thu May 8 17:37:19 1997
Van jwjenks@ix.netcom.com donderdag 8 mei 17:37:19 1997
Date: Sun, 04 May 1997 15:09:51 -0500
Datum: zondag 4 mei 1997 15:09:51 -0500
From: Jeff Jenks
Van: Jeff Jenks
To: guitar@olga.net
Aan: gitaar@olga.net
Subject: Cruel Sun(Rusted Root) Album: WHEN I WOKE Track #: 10 transcriber: jmk269@postoffice.ptd.net (joseph kozak) Submitted By: Jeff Jenks(jwjenks@ix.netcom.com)
Onderwerp: Cruel Sun (verroeste wortel) Album: WHEN I WOKE Track #: 10 transcribent: jmk269@postoffice.ptd.net (joseph kozak) Ingezonden door: Jeff Jenks (jwjenks@ix.netcom.com)
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Inhoudstype: tekst/gewoon; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-overdracht-codering: 7bit
TAB: "Cruel Sun" by Rusted Root
TAB: "Cruel Sun" van Rusted Root
Track #: 4
Spoornummer: 4
transcriber: jmk269@postoffice.ptd.net (joseph kozak)
transcribent: jmk269@postoffice.ptd.net (Joseph Kozak)
Submitted By: Jeff Jenks(jwjenks@ix.netcom.com)
Ingezonden door: Jeff Jenks(jwjenks@ix.netcom.com)
Chords used in Cruel Sun:
Akkoorden gebruikt in Cruel Sun:
sus2
sus2
Em E5 Cmaj7 C5 D5 Em(VII) Dadd6 Csus2 Bsus4 G6
Em E5 Cmaj7 C5 D5 Em(VII) Dadd6 Csus2 Bsus4 G6
Intro:
Inleiding:
G--2^0--------2^0--------2^0--------2^0-----2--2^0------2^0------2^0--------2^0-
G--2^0--------2^0--------2^0-------2^0-----2--2^0------2^0-----2^0-------2^0-
G--------2^4----------4/5\4--------2^0---------2^0---------2^0---------2^0------
G--------2^4----------4/5\4--------2^0---------2^0---------2^0---------2^0------
G-----2^0------------2--------0----------2--2-----------------2^0---------2^0---
G-----2^0------------2--------0----------2--2---------------2^0--------2^0---
G--------2^0---------2--2--2--2--2--2--2--2^0---------2^0---------2--2--2--2--2-
G--------2^0---------2--2--2--2--2--2--2--2^0--------2^0---------2--2--2--2--2-
1st Verse:
1e vers:
See the bloody faces lifted to the sky.
Zie de bebloede gezichten naar de hemel opgeheven.
G--2--------------------------2^0-----2--2---0----------------0--0-----0--------
G--2------------------------2^0-----2--2---0---------------0--0-----0--------
w/fill 1.
met vulling 1.
Do you want to run to a future left
Wil je naar een toekomstige linkerzijde rennen
behind?
achter?
I remember asking why, there lies
Ik herinner me dat ik vroeg waarom, er liggen leugens
aggression.
agressie.
sus2
sus2
aj7
aj7
Separation where there should be love.
Scheiding waar liefde zou moeten zijn.
Power
Macht
G--2--2---2--0--------------------------------------------2^0---2^0--2---0----
G--2--2---2--0----------------------------------------2^0---2^0--2---0----
plays while the people die.
speelt terwijl de mensen sterven.
Fill 1.
Vul 1.
Chorus:
refrein:
Let it rain, and protect us from this cruel sun.
Laat het regenen en bescherm ons tegen deze wrede zon.
E5 Em(VII) Cmaj7 E5
E5 Em(VII) Cmaj7 E5
sus2 1.=================================
sus2 1.=================================
2.================
2.================
dd6(sus2)
dd6(sus2)
G---2^0----2--2--2--2--2---2---2--2----2-----2-----2--2--2-----2--------------5-
G---2^0----2--2--2--2--2---2---2--2----2-----2-----2--2--2-----2--------------5-
Bridge:
Brug:
sus2
sus2
Open up your eyes and feel it burn.
Open je ogen en voel het branden.
sus2
sus2
Open up your eyes, your eyes and let the child learn.
Open je ogen, je ogen en laat het kind leren.
Interlude:
Intermezzo:
sus2
sus2
aj7
aj7
B------------------12-------12-12---13-------12-12---------------------12^13^12-
B-----------------12-------12-12---13-------12-12--------------------12^13^12-
e-15--14-------------------7^8^7-------------------------------7-x-7^8^7--------
e-15--14------------------7^8^7-----------------------------7-x-7^8^7--------
e--x-x-12^13^12--------15--13--12^13^12--------------0-x-x-7-7^8^7--------------
e--x-x-12^13^12--------15--13--12^13^12--------------0-x-x-7-7^8^7--------------
sus2 w/fill
sus2 met vulling
~~ Cmaj7 Dadd6 E5
~~ Cmaj7 Dadd6 E5
D----------------------------0--4-----------4^0-------0----4/5-------------4^0--
D--------------------------0--4-----------4^0-------0----4/5------------4^0--
j7
j7
j7
j7
w/fill 3.
met vulling 3.
aj7
aj7
B----7--------------10-10-10-10-10-10-10--8--x-x-7^8^7-8-7---7-x-----------x-10-
B----7--------------10-10-10-10-10-10-10--8--x-x-7^8^7-8-7---7-x-----------x-10-
sus2
sus2
sus2
sus2
B---3---5---5-5-5---5---8-8----8--10--10-10-10--12-12-12-12-13-13-13---15^-----
B---3---5---5-5-5---5---8-8----8--10--10-10-10--12-12-12-12-13-13-13---15^-----
j7
j7
w/fill 4.
met vulling 4.
Fill 2.
Vul 2.
harm------
schade ------
Fill 3.
Vul 3.
Fill 4.
Vul 4.
Outro-Chorus:
Outro-koor:
Let it rain and
Laat het regenen en
protect
beschermen
sus2
sus2
us from this cruel sun.
ons tegen deze wrede zon.
sus2
sus2
w/fill 5.
met vulling 5.
1.,2.,3.===================================================
1.,2.,3.================================================
4.=====
4.=====
B---------------------12----------12--12^13^12-12--12--12^13^12------12^13^12--
B-------------------12----------12--12^13^12-12--12--12^13^12------12^13^12--
Fill 5.
Vul 5.
harm-----------
schade -----------
Chords used in Cruel Sun:
Akkoorden gebruikt in Cruel Sun:
sus2
sus2
Em E5 Cmaj7 C5 D5 Em(VII) Dadd6 Csus2 Bsus4 G6
Em E5 Cmaj7 C5 D5 Em(VII) Dadd6 Csus2 Bsus4 G6
Intro:
Inleiding:
G--2^0--------2^0--------2^0--------2^0-----2--2^0------2^0------2^0--------2^0-
G--2^0--------2^0--------2^0-------2^0-----2--2^0------2^0-----2^0-------2^0-
G--------2^4----------4/5\4--------2^0---------2^0---------2^0---------2^0------
G--------2^4----------4/5\4--------2^0---------2^0---------2^0---------2^0------
G-----2^0------------2--------0----------2--2-----------------2^0---------2^0---
G-----2^0------------2--------0----------2--2---------------2^0--------2^0---
G--------2^0---------2--2--2--2--2--2--2--2^0---------2^0---------2--2--2--2--2-
G--------2^0---------2--2--2--2--2--2--2--2^0--------2^0---------2--2--2--2--2-
1st Verse:
1e vers:
See the bloody faces lifted to the sky.
Zie de bebloede gezichten naar de hemel opgeheven.
G--2--------------------------2^0-----2--2---0----------------0--0-----0--------
G--2------------------------2^0-----2--2---0---------------0--0-----0--------
w/fill 1.
met vulling 1.
Do you want to run to a future left behind?
Wil je rennen naar een toekomst die je achter je laat?
I remember asking why, there lies aggression.
Ik herinner me dat ik vroeg waarom, daar ligt agressie.
sus2
sus2
aj7
aj7
Separation where there should be love. Power
Scheiding waar liefde zou moeten zijn. Macht
G--2--2---2--0--------------------------------------------2^0---2^0--2---0----
G--2--2---2--0----------------------------------------2^0---2^0--2---0----
plays while the people die.
speelt terwijl de mensen sterven.
Fill 1.
Vul 1.
Chorus:
refrein:
Let it rain, and protect us from this cruel sun.
Laat het regenen en bescherm ons tegen deze wrede zon.
E5 Em(VII) Cmaj7 E5
E5 Em(VII) Cmaj7 E5
sus2 1.================================= 2.================
sus2 1.================================ 2.===============
G---2^0----2--2--2--2--2---2---2--2----2-----2-----2--2--2-----2--------------5-
G---2^0----2--2--2--2--2---2---2--2----2-----2-----2--2--2-----2--------------5-
Bridge:
Brug:
sus2
sus2
Open up your eyes and feel it burn.
Open je ogen en voel het branden.
sus2
sus2
Open up your eyes, your eyes and let the child learn.
Open je ogen, je ogen en laat het kind leren.
Interlude:
Intermezzo:
sus2
sus2
aj7
aj7
B------------------12-------12-12---13-------12-12---------------------12^13^12-
B-----------------12-------12-12---13-------12-12--------------------12^13^12-
e-15--14-------------------7^8^7-------------------------------7-x-7^8^7--------
e-15--14------------------7^8^7-----------------------------7-x-7^8^7--------
e--x-x-12^13^12--------15--13--12^13^12--------------0-x-x-7-7^8^7--------------
e--x-x-12^13^12--------15--13--12^13^12--------------0-x-x-7-7^8^7--------------
sus2 w/fill 2.
sus2 met vulling 2.
~~ Cmaj7 Dadd6 E5
~~ Cmaj7 Dadd6 E5
D----------------------------0--4-----------4^0-------0----4/5-------------4^0--
D--------------------------0--4-----------4^0-------0----4/5------------4^0--
j7
j7
j7
j7
w/fill 3.
met vulling 3.
B----7--------------10-10-10-10-10-10-10--8--x-x-7^8^7-8-7---7-x-----------x-10-
B----7--------------10-10-10-10-10-10-10--8--x-x-7^8^7-8-7---7-x-----------x-10-
sus2
sus2
sus2
sus2
B---3---5---5-5-5---5---8-8----8--10--10-10-10--12-12-12-12-13-13-13---15^-----
B---3---5---5-5-5---5---8-8----8--10--10-10-10--12-12-12-12-13-13-13---15^-----
j7
j7
w/fill 4.
met vulling 4.
Fill 2.
Vul 2.
harm------
schade ------
Fill 3.
Vul 3.
Fill 4.
Vul 4.
Outro-Chorus:
Outro-koor:
Let it rain and protect
Laat het regenen en bescherm
sus2
sus2
us from this cruel sun.
ons tegen deze wrede zon.
sus2
sus2
ad
advertentie
w/fill 5.
met vulling 5.
1.,2.,3.=================================================== 4.=====
1.,2.,3.================================================ 4.=====