Rain 歌詞 日本語訳

錆びた根 - 雨

by Rusted Root

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rusted Root — Rain

From jwjenks@ix.netcom.com Tue May 13 13:51:23 1997
jwjenks@ix.netcom.com より 1997 年 5 月 13 日火曜日 13:51:23
Date: Sun, 04 May 1997 15:05:22 -0500
日付: 1997 年 5 月 4 日 (日) 15:05:22 -0500
From: Jeff Jenks
差出人: ジェフ・ジェンクス
To: guitar@olga.net
宛先: guitar@olga.net
Subject: Rain(rusted Root)
件名: 雨(錆びた根)
TAB: "Rain" by Rusted Root
TAB:「Rain」Rusted Root
Track #: 8
トラック番号: 8
transcriber: jmk269@postoffice.ptd.net (joseph kozak)
転記者: jmk269@postoffice.ptd.net (ジョセフ・コザック)
Submitted By: Jeff Jenks(jwjenks@ix.netcom.com)
提出者: Jeff Jenks(jwjenks@ix.netcom.com)
Rain
雨
Tuning (low to high) D,G,D,G,B,D
チューニング（低音から高音まで）D、G、D、G、B、D
Intro:
イントロ:
B--------------0-0-3^0-0-0-3/5-3-3--0-0-3/5-3-3-0-0-----------------------------
B--------------0-0-3^0-0-0-3/5-3-3--0-0-3/5-3-3-0-0----------------------------
G--2/4-x-2-2-2-0----2/4\--2-2-2-0-----0-----0----0--0--0----0---2^---^----2/4--
G--2/4-x-2-2-2-0----2/4\--2-2-2-0-----0-----0----0--0--0----0---2^---^----2/4--
B----------------------------------------0--0--3^0-0-0-3/5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-
B-----------------------------------------------------0--0--3^0-0-0-3/5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-
G----------2-----0---0--0-------0-----0---2^0-0-0--2/4---2-0-0-2-0-0------0-0---
G----------2-----0---0---0-----0-----0---2^0-0-0---2/4---2-0-0-2-0-0------0-0---
B--0-0-3^0-0-0-3/5-x----0-0-3/5-3-0-0--3-0-0-0-------0-------------0-------0----
B--0-0-3^0-0-0-3/5-x-----0-0-3/5-3-0-0--3-0-0-0----------0-------------0----------0----
G------------------------------------------------2-0---------0-2^-----2^-----0--
G-------------------------------------------------2-0----------0-2^-----2^-----0--
Verse:
詩:
B---------0--0-0-3^0-0-0-3/5-0-------0----3^0-0-5^0-0-3^0----------0--0-0-----
B----------0---0-0-3^0-0-0-3/5-0--------0----3^0-0-5^0-0-3^0----------0---0-0-----
B----------------------------------------------0---------0-0-3^0-0-0-3/5-0-0--
B------------------------------------------0------0-0-3^0-0-0-3/5-0-0--
B--3^0-0-0-3/5-0-0-0-0----------------0------0--------0----0--0---------------
B--3^0-0-0-3/5-0-0-0-0-----0-----0-----0-----0----0-----0--------------
Pre-chorus:
コーラス前：
B-----5----0-0------0-----0-0----3-5-5-5-3^5^3-------------------0-0-------5---
B-----5-----0-0-----0-----0-0-----3-5-5-5-3^5^3--------0-0----------5---
G--5--5----0-0-0----0-------0------------------4-4-2^4^2---0---0-0-0----5--5---
G--5--5----0-0-0----0-----0----4-4-2^4^2---0---0-0-0----5---5---
B--0--0-------0-------0--0----3-5-5-5-3^5^3----------------------------5----0--
B--0--0------0------0--0----3-5-5-5-3^5^3----------------------------5----0--
d--0------0-----0-----------------------------5^------------5---0-0--0--0-0-0-0-
d--0------0-----0-----------------------------5^-----------5---0-0--0--0-0-0-0-
B--0------0-----0--0------------------3^0-0-0-----0-0-------5---0-0--0--0-0-0-0-
B--0------0-----0--0---------------------3^0-0-0-----0-0----------5---0-0--0--0-0-0-0-
G--0--0---0--------0--------0-2^0-0-0-----0-------0-0---5---5--------0--0-0-0-0-
G--0---0---0--------0--------0-2^0-0-0-----0--------0-0---5---5--------0--0-0-0-0-
1/2=========================
1/2=========================
B--0-0---------5--3-3-5^---5^--5^--5^--5^--5^--5^-------
B--0-0--------5--3-3-5^---5^--5^--5^--5^--5^--5^------
Chorus:
コーラス：
D C G (3x's)
D C G (3x)
Interlude:
間奏曲：
Interlude Fill (2nd time):
間奏フィル (2 回目):
1st solo:
1stソロ：
d--------------------------------------------------0--0-0--2^0--0---3-3-3-3-0--
d-------------------------------------------------0--0-0--2^0--0---3-3-3-3-0--
d--2-0--3^0-0-2-0-0--2^0---0-0-0---0-----0-2-0---------------------------------
d--2-0--3^0-0-2-0-0--2^0---0-0-0---0-----0-2-0----------------------------
G-----------------------------------------------------2^0---2---2-0--2--0-2-2--
G------------------------------------------------------2^0---2---2-0--2--0-2-2--
d-------------------------------------0-0-3^0-0-2---0-2^0-0-3^0-0-2^0-0-5-0-0---
d-------------------------------------0-0-3^0-0-2---0-2^0-0-3^0-0-2^0-0-5-0-0---
B-----------------------------0-0-5^0-----------------------------------------0-
B-----------------------------0-0-5^0-----------------------------------------------------0-
d--2^0-------------0---2^0-0-3^0-0-5^0-0-2-0-0-3^0-0-0-0-0-2-2-0-3-0-0-x-0-2-0--
d--2^0-------------0---2^0-0-3^0-0-5^0-0-2-0-0-3^0-0-0-0-0-2-2-0-3-0-0-x-0-2-0--
B------3^0-------0------0------------------------------------------------------
B-----3^0------0-----0-----------------------------------------------------
w/Fill 1.
フィル1付き。
B-------------------------------------------------------------3-3-0-0-3-0-0-5^0-
B---------------------------------------------------------------3-3-0-0-3-0-0-5^0-
Fill 1.:
1 を入力します。:
Pre-Chorus:
プリコーラス:
Chorus:
コーラス：
Interlude:
間奏曲：
2nd solo:
2回目のソロ：
Gtr.I
Gtr.I
B-10---12-12-----12-12--10--12-12--------12---10---12--12--12-----10----12^0---
B-10---12-12-----12-12--10--12-12--------12---10---12--12--12-----10----12^0---
B--13-13-10-12----12----12-12-12-12-12--12-12-12----12^--12-12--10-12-----12^--
B--13-13-10-12----12----12-12-12-12-12--12-12-12----12^--12-12--10-12-----12^--
B--12--10-12-12-12-10-12-12-12-12-12-12-12-------0--0--0-5^0-3^0-0-0-0--0-0----
B--12--10-12-12-12-10-12-12-12-12-12-12-12------0--0--0-5^0-3^0-0-0-0--0-0----
B--5-----0-0-0--0----0-0---3/5--5-3^5^3-----------0-------0-0-------5------5---
B--5-----0-0-0---0----0-0---3/5--5-3^5^3-----------0----------0-0----------5------5---
d--0---0---0-----0--0--0-----------------------------------0---5^-----0-------
d--0---0---0-----0---0---0-----------------------------------0---5^-----0--------
B--0---0---0-----0--0--0--------0--0-----------0---3^0--0--0------------------
B--0---0---0-----0--0---0--------0--0-----------0---3^0--0---0------
Rain
雨
Tuning (low to high) D,G,D,G,B,D
チューニング（低音から高音まで）D、G、D、G、B、D
Intro:
イントロ:
B--------------0-0-3^0-0-0-3/5-3-3--0-0-3/5-3-3-0-0-----------------------------
B--------------0-0-3^0-0-0-3/5-3-3--0-0-3/5-3-3-0-0----------------------------
G--2/4-x-2-2-2-0----2/4\--2-2-2-0-----0-----0----0--0--0----0---2^---^----2/4--
G--2/4-x-2-2-2-0----2/4\--2-2-2-0-----0-----0----0--0--0----0---2^---^----2/4--
B----------------------------------------0--0--3^0-0-0-3/5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-
B-----------------------------------------------------0--0--3^0-0-0-3/5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-
G----------2-----0---0--0-------0-----0---2^0-0-0--2/4---2-0-0-2-0-0------0-0---
G----------2-----0---0---0-----0-----0---2^0-0-0---2/4---2-0-0-2-0-0------0-0---
B--0-0-3^0-0-0-3/5-x----0-0-3/5-3-0-0--3-0-0-0-------0-------------0-------0----
B--0-0-3^0-0-0-3/5-x-----0-0-3/5-3-0-0--3-0-0-0----------0-------------0----------0----
G------------------------------------------------2-0---------0-2^-----2^-----0--
G-------------------------------------------------2-0----------0-2^-----2^-----0--
Verse:
詩:
B---------0--0-0-3^0-0-0-3/5-0-------0----3^0-0-5^0-0-3^0----------0--0-0-----
B----------0---0-0-3^0-0-0-3/5-0--------0----3^0-0-5^0-0-3^0----------0---0-0-----
B----------------------------------------------0---------0-0-3^0-0-0-3/5-0-0--
B------------------------------------------0------0-0-3^0-0-0-3/5-0-0--
B--3^0-0-0-3/5-0-0-0-0----------------0------0--------0----0--0---------------
B--3^0-0-0-3/5-0-0-0-0-----0-----0-----0-----0----0-----0--------------
Pre-chorus:
コーラス前：
B-----5----0-0------0-----0-0----3-5-5-5-3^5^3-------------------0-0-------5---
B-----5-----0-0-----0-----0-0-----3-5-5-5-3^5^3--------0-0----------5---
G--5--5----0-0-0----0-------0------------------4-4-2^4^2---0---0-0-0----5--5---
G--5--5----0-0-0----0-----0----4-4-2^4^2---0---0-0-0----5---5---
B--0--0-------0-------0--0----3-5-5-5-3^5^3----------------------------5----0--
B--0--0------0------0--0----3-5-5-5-3^5^3----------------------------5----0--
d--0------0-----0-----------------------------5^------------5---0-0--0--0-0-0-0-
d--0------0-----0-----------------------------5^-----------5---0-0--0--0-0-0-0-
B--0------0-----0--0------------------3^0-0-0-----0-0-------5---0-0--0--0-0-0-0-
B--0------0-----0--0---------------------3^0-0-0-----0-0----------5---0-0--0--0-0-0-0-
G--0--0---0--------0--------0-2^0-0-0-----0-------0-0---5---5--------0--0-0-0-0-
G--0---0---0--------0--------0-2^0-0-0-----0--------0-0---5---5--------0--0-0-0-0-
1/2=========================
1/2=========================
B--0-0---------5--3-3-5^---5^--5^--5^--5^--5^--5^-------
B--0-0--------5--3-3-5^---5^--5^--5^--5^--5^--5^------
Chorus:
コーラス：
D C G (3x's)
D C G (3x)
Interlude:
間奏曲：
Interlude Fill (2nd time):
間奏フィル (2 回目):
1st solo:
1stソロ：
d--------------------------------------------------0--0-0--2^0--0---3-3-3-3-0--
d-------------------------------------------------0--0-0--2^0--0---3-3-3-3-0--
d--2-0--3^0-0-2-0-0--2^0---0-0-0---0-----0-2-0---------------------------------
d--2-0--3^0-0-2-0-0--2^0---0-0-0---0-----0-2-0----------------------------
G-----------------------------------------------------2^0---2---2-0--2--0-2-2--
G------------------------------------------------------2^0---2---2-0--2--0-2-2--
d-------------------------------------0-0-3^0-0-2---0-2^0-0-3^0-0-2^0-0-5-0-0---
d-------------------------------------0-0-3^0-0-2---0-2^0-0-3^0-0-2^0-0-5-0-0---
B-----------------------------0-0-5^0-----------------------------------------0-
B-----------------------------0-0-5^0-----------------------------------------------------0-
d--2^0-------------0---2^0-0-3^0-0-5^0-0-2-0-0-3^0-0-0-0-0-2-2-0-3-0-0-x-0-2-0--
d--2^0-------------0---2^0-0-3^0-0-5^0-0-2-0-0-3^0-0-0-0-0-2-2-0-3-0-0-x-0-2-0--
B------3^0-------0------0------------------------------------------------------
B-----3^0------0-----0-----------------------------------------------------
w/Fill 1.
フィル1付き。
B-------------------------------------------------------------3-3-0-0-3-0-0-5^0-
B---------------------------------------------------------------3-3-0-0-3-0-0-5^0-
Fill 1.:
1 を入力します。:
Pre-Chorus:
プリコーラス:
Chorus:
コーラス：
Interlude:
間奏曲：
2nd solo:
2回目のソロ：
Gtr.I
Gtr.I
B-10---12-12-----12-12--10--12-12--------12---10---12--12--12-----10----12^0---
B-10---12-12-----12-12--10--12-12--------12---10---12--12--12-----10----12^0---
B--13-13-10-12----12----12-12-12-12-12--12-12-12----12^--12-12--10-12-----12^--
B--13-13-10-12----12----12-12-12-12-12--12-12-12----12^--12-12--10-12-----12^--
B--12--10-12-12-12-10-12-12-12-12-12-12-12-------0--0--0-5^0-3^0-0-0-0--0-0----
B--12--10-12-12-12-10-12-12-12-12-12-12-12------0--0--0-5^0-3^0-0-0-0--0-0----
B--5-----0-0-0--0----0-0---3/5--5-3^5^3-----------0-------0-0-------5------5---
B--5-----0-0-0---0----0-0---3/5--5-3^5^3-----------0----------0-0----------5------5---
d--0---0---0-----0--0--0-----------------------------------0---5^-----0-------
d--0---0---0-----0---0---0-----------------------------------0---5^-----0--------
B--0---0---0-----0--0--0--------0--0-----------0---3^0--0--0------------------
B--0---0---0-----0--0---0--------0--0-----------0---3^0--0---0------
B--5--------0--0--0---0------0--0---3-5-5--3^5^3---3----------------0-0-------5-
B--5--------0--0--0---0-----0--0---3-5-5--3^5^3---3-----0-0------5-
G--5--------0--0--0---0------0--0----------------4----2^4-x-4-------0-0---5---5-
G--5--------0---0---0---0-----0---0---4----2^4-x-4--------0-0---5---5-
d----5-0--0--0-----0--0---3--0--2--0--2^----2^----2^-----0--0------
d----5-0--0--0-----0--0---3--0--2--0--2^----2^----2^-----0--0------
Gtr.II(for 2nd solo):
Gtr.II(2ndソロ用)：
End:
終了:
Rain, Rain, gonna fall Ow, rain, Woo, Woo.
雨、雨、降るよ ああ、雨、ウー、ウー。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.