Slowly Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Date: Wed, 25 Mar 1998 14:47:21 -0500
Data: środa, 25 marca 1998 14:47:21 -0500
From: Alan Evan
Od: Alana Evana
Subject: "Slowly" by the Rustic Overtones
Temat: „Powoli” w stylu rustykalnym
"Slowly"
„Powoli”
Off of the CD "Long Division"
Z albumu „Long Division”
Lyrics by Dave Gutter
Teksty autorstwa Dave'a Guttera
Music By Rustic Overtones
Muzyka o rustykalnym wydźwięku
Ripchord Records 1995
Ripchord Records 1995
Intro:
Wprowadzenie:
The Distance that distance can make
Odległość, jaką może pokonać ta odległość
those voices keep talking away
te głosy ciągle odzywają się
I confess about this I'm not the same
Przyznam się, że nie jestem taki sam
But these edges don't seem quite as frayed
Ale te krawędzie nie wydają się aż tak postrzępione
That night I cried next to you
Tej nocy płakałam obok ciebie
I didn't mean to make you worry
Nie chciałem cię martwić
What my disturbing conscience can do
Co potrafi moje niepokojące sumienie
>From you, I withdrew, and I'm sorry
> Od Ciebie odstąpiłem i przepraszam
I'll live with with this, but slowly
Pogodzę się z tym, ale powoli
I swear that I knew you well
Przysięgam, że dobrze cię znałem
There were nights that I cried like hell
Bywały noce, kiedy płakałam jak cholera
I never said a word but you could pobably tell
Nigdy nie powiedziałem ani słowa, ale prawdopodobnie to zauważyłeś
That words you left out were the ones that I felt
Te słowa, które pominąłeś, były tymi, które czułem
That night I cried next to you
Tej nocy płakałam obok ciebie
I didn't mean to make you worry
Nie chciałem cię martwić
What my disturbing conscience can do
Co potrafi moje niepokojące sumienie
>From you, I withdrew, and I'm sorry
> Od Ciebie odstąpiłem i przepraszam
I'll live with with this, but slowly
Pogodzę się z tym, ale powoli
Chorus: Chord changes on 1 and 4
Refren: Zmiany akordów na 1 i 4
Slowly
Powoli
You have my favorite face
Masz moją ulubioną twarz
And my favorite smile
I mój ulubiony uśmiech
There is my favorite place
Jest moje ulubione miejsce
These are my favorite times
To są moje ulubione czasy
Continue chords over sax solo
Kontynuuj akordy na saksofonie solo
+++++++++++++++++++++ "The beginning of tomorrow is today"
+++++++++++++++++++++ „Początek jutra jest dziś”
Maine (Ayuh!) ><{{"> hee hee!
Maine (Ayuh!) ><{{"> he he he!