Sen Bir Aysın Liedtext Deutsche Übersetzung

Sen bir aysın ben kara gece, gel derim gel derim gel derim
Du bist ein Mond, ich bin die schwarze Nacht, ich sage komm, ich sage komm, ich sage komm
Bu can senin sersebil ettim, al derim al derim al derim
Dieses Leben gehört dir, ich bin fassungslos, ich sage, nimm es, ich sage, nimm es, ich sage, nimm es
Sorsan bağın yaresini de, gül derim gül derim gül derim
Wenn Sie mich nach dem Preis des Weinbergs fragen, würde ich Rose sagen, ich würde Rose sagen, ich würde Rose sagen.
Şerbet diye zehir de versen bal derim
Selbst wenn du mir Gift im Namen von Sorbet gibst, werde ich es Honig nennen.
Ben bozkırım sen yağmursun, gel hadi gel hadi gel hadi
Ich bin die Steppe, du bist der Regen, komm schon, komm schon, komm schon, komm schon.
Kuru dalım bana da çiçek, ol hadi ol hadi ol hadi
Lass meinen trockenen Zweig auch für mich eine Blume sein, komm schon, komm schon, komm schon, komm schon
Ben ağlayım yeter ki sen gül, gül hadi gül hadi gül hadi
Lass mich weinen, solange du lachst, lach, komm schon, lach, komm schon, lach, komm schon.
Gitme sakın kal orada biraz kal derim
Ich sage, geh nicht, bleib eine Weile dort.
Kilim gibi ser beni yola, ser beni ser beni ser beni
Breite mich aus wie ein Teppich, breite mich aus, breite mich aus
Garip çiğdem gibi de dağdan, der beni der beni der beni
Wie ein seltsamer Krokus vom Berg ruft er mich, er ruft mich, er ruft mich
Bir Kerem'den bir Köroğlu'ndan, sor beni sor beni sor beni
Von Kerem, von Köroğlu, fragen Sie nach mir, fragen Sie nach mir, fragen Sie nach mir
Anlatsınlar şu keloğlanı bil derim
„Lass sie dir von diesem kahlköpfigen Jungen erzählen“, sage ich.