Mean to Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Words & Music by Roy Turk & Fred E. Ahlert
Sözler ve Müzik: Roy Turk ve Fred E. Ahlert
Recorded by Recorded by Ruth Etting, 1929
Ruth Etting tarafından kaydedilen, 1929
Also recorded by Helen Morgan, 1929
Ayrıca Helen Morgan tarafından kaydedildi, 1929
M7
M7
You're mean to me. Why must you be mean to me?
Bana karşı kabasın. Neden bana karşı kötü olmak zorundasın?
Gee, honey, it seems to me you love to see me cryin'
Vay tatlım, bana öyle geliyor ki beni ağlarken görmeyi seviyorsun
I don't know why I stay home
Neden evde kaldığımı bilmiyorum
M7
M7
Each night, when you say you'll phone.
Her gece, telefon edeceğini söylediğinde.
You don't and I'm left a - lone,
Yapmıyorsun ve ben yalnız kalıyorum
Singin' the blues and sigh - in'.
Blues söylüyorum ve iç çekiyorum.
Bridge:
Köprü:
M7 M7
M7 M7
You treat me cold - ly each day in the year;
Bana yılın her günü soğuk davranıyorsun;
You al - ways scold me
Beni hep azarlıyorsun
When - ev - er some - body is near, dear.
Yakınlarda bir ceset olduğunda canım.
M7
M7
It must be great fun to be mean to me
Bana kötü davranmak çok eğlenceli olmalı
You shouldn't, for can't you see
Yapmamalısın, çünkü göremiyor musun?
What you mean to me?
Benim için ne demek istiyorsun?
The lyric and guitar chord transcriptions are the work of The Guitarguy.
Şarkı sözü ve gitar akor transkripsiyonları The Guitarguy'un eseridir.
http://ruthetting.com/
http://ruthetting.com/