Here to New York Liedtext Deutsche Übersetzung

HERE TO NEW YORK - Ruth
HIER NACH NEW YORK – Ruth
Email: oh_ok27@yahoo.com.au
E-Mail: oh_ok27@yahoo.com.au
Intro: C
Einführung: C
You'll have to listen to the song to get the right rhythm when playing the
Sie müssen sich das Lied anhören, um beim Spielen den richtigen Rhythmus zu finden
the chords for the intro. I had no clue what the chord was called, so I've
die Akkorde für das Intro. Ich hatte keine Ahnung, wie der Akkord hieß, also habe ich es getan
called it 'N' for now. If you know what it is, PLEASE do tell :D
nannte es vorerst „N“. Wenn Sie wissen, was es ist, sagen Sie es BITTE :D
C N Am7
C N Am7
Verse #1:
Vers Nr. 1:
I, I'm chasing' a storm
Ich jage einen Sturm
And its raining on every town
Und es regnet auf jede Stadt
From here to New York
Von hier nach New York
And it takes my places that I've never been before
Und es nimmt meine Plätze ein, an denen ich noch nie zuvor war
C N Am7
C N Am7
Oh but I am not afraid
Oh, aber ich habe keine Angst
C N Am7
C N Am7
Of the things that might come my way
Von den Dingen, die mir in den Weg kommen könnten
C N Am7
C N Am7
I just fold my hands and pray
Ich falte einfach meine Hände und bete
Chorus:
Chor:
Cos I am yours always forever
Denn ich gehöre immer und ewig dir
Take this heart and make it clean again
Nimm dieses Herz und mache es wieder sauber
Where you lead me I will follow
Wohin du mich führst, werde ich folgen
C N Am7
C N Am7
Let your spirit down , down down
Lass deinen Geist runter, runter, runter
C N Am7
C N Am7
Lay down down down
Leg dich hin
Verse #2:
Vers #2:
And I ain't got no bags to pack
Und ich habe keine Taschen zum Packen
Just my guitar and the shirt on my back
Nur meine Gitarre und das T-Shirt auf meinem Rücken
And I'm broke and I'm spent but I'm young and
Und ich bin pleite und erschöpft, aber ich bin jung und
I'm strong and I've been doin' this for so long
Ich bin stark und mache das schon so lange
C N Am7
C N Am7
That I am not afraid
Dass ich keine Angst habe
C N Am7
C N Am7
Of the things that might come my way
Von den Dingen, die mir in den Weg kommen könnten
C N Am7
C N Am7
I just fold my hands and pray
Ich falte einfach meine Hände und bete
Interlude/Guitar Solo
Zwischenspiel/Gitarrensolo
2nd Half of Verse #1:
2. Hälfte von Vers Nr. 1:
C N Am7
C N Am7
I am not afraid
Ich habe keine Angst
C N Am7
C N Am7
Of the things that might come my way
Von den Dingen, die mir in den Weg kommen könnten
C N Am7
C N Am7
I just fold my hands and pray
Ich falte einfach meine Hände und bete
Last Chorus:
Letzter Refrain:
I am yours always forever
Ich gehöre immer und ewig dir
Take this heart and make it clean again
Nimm dieses Herz und mache es wieder sauber
Where you lead me I will follow
Wohin du mich führst, werde ich folgen
C N Am7
C N Am7
Let your spirit down , down down
Lass deinen Geist runter, runter, runter
C N Am7
C N Am7
Lay down down down
Leg dich hin
C N Am7
C N Am7
Lay down down down
Leg dich hin
C N Am7
C N Am7
Lay down down down
Leg dich hin