Here to New York 歌詞 日本語訳

HERE TO NEW YORK - Ruth
ここニューヨークへ - ルース
Email: oh_ok27@yahoo.com.au
メール: oh_ok27@yahoo.com.au
Intro: C
イントロ：C
You'll have to listen to the song to get the right rhythm when playing the
演奏するときに正しいリズムを得るには、曲を聞く必要があります。
the chords for the intro. I had no clue what the chord was called, so I've
イントロのコード。コードが何と呼ばれているのか全く分かりませんでしたので、
called it 'N' for now. If you know what it is, PLEASE do tell :D
とりあえず「N」と呼びます。それが何なのか知っているなら、ぜひ教えてください:D
C N Am7
C N Am7
Verse #1:
詩 #1:
I, I'm chasing' a storm
私は嵐を追いかけている
And its raining on every town
そしてどの町にも雨が降っている
From here to New York
ここからニューヨークまで
And it takes my places that I've never been before
そしてそれは私が今まで行ったことのない場所に連れて行ってくれる
C N Am7
C N Am7
Oh but I am not afraid
ああ、でも怖くないよ
C N Am7
C N Am7
Of the things that might come my way
私に起こるかもしれないことのうち
C N Am7
C N Am7
I just fold my hands and pray
ただ手を組んで祈るだけです
Chorus:
コーラス：
Cos I am yours always forever
だって私はいつも永遠にあなたのものだから
Take this heart and make it clean again
この心を受け取って、またきれいにしてあげてください
Where you lead me I will follow
あなたが私を導いてくれるところへ、私はついていきます
C N Am7
C N Am7
Let your spirit down , down down
精神を落ち込ませて、落ち込んで
C N Am7
C N Am7
Lay down down down
横たわって、ダウンして
Verse #2:
詩 #2:
And I ain't got no bags to pack
そして、私には荷物を詰める荷物がありません
Just my guitar and the shirt on my back
ギターと背中のシャツだけ
And I'm broke and I'm spent but I'm young and
そして、私は一文無しで、浪費しているが、私は若くて、
I'm strong and I've been doin' this for so long
私は強い、そしてこれを長い間続けてきた
C N Am7
C N Am7
That I am not afraid
怖くないということ
C N Am7
C N Am7
Of the things that might come my way
私に起こるかもしれないことのうち
C N Am7
C N Am7
I just fold my hands and pray
ただ手を組んで祈るだけです
Interlude/Guitar Solo
間奏/ギターソロ
2nd Half of Verse #1:
詩 #1 の後半:
C N Am7
C N Am7
I am not afraid
怖くないよ
C N Am7
C N Am7
Of the things that might come my way
私に起こるかもしれないことのうち
C N Am7
C N Am7
I just fold my hands and pray
ただ手を組んで祈るだけです
Last Chorus:
最後のコーラス:
I am yours always forever
私はいつも永遠にあなたのものです
Take this heart and make it clean again
この心を受け取って、またきれいにしてあげてください
Where you lead me I will follow
あなたが私を導いてくれるところへ、私はついていきます
C N Am7
C N Am7
Let your spirit down , down down
精神を落ち込ませて、落ち込んで
C N Am7
C N Am7
Lay down down down
横たわって、ダウンして
C N Am7
C N Am7
Lay down down down
横たわって、ダウンして
C N Am7
C N Am7
Lay down down down
横たわって、ダウンして