Hartslag Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ruth Jacott – Bicie serca
by Ruth Jacott
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: F C G F C
Wprowadzenie: F C G F C
Sinds die keer dat ik je zag,
Od tego momentu, kiedy cię zobaczyłem,
Ben ik licht van slag,
Czy jestem trochę zdenerwowany,
'Kben wel een sterke vrouw,
„Jestem silną kobietą,
Maar met 'n zwak voor jou,
Ale mając do ciebie słabość,
Kom maar niet te dichtbij,
Nie podchodź za blisko,
Dat is niet goed voor mij,
To nie jest dobre dla mnie
'K sta niet voor de gevolgen in,
Nie odpowiadam za skutki,
Dus weet waart je aan begint
Więc wiedz, w co się pakujesz
(Pre-chorus)
(Przed refrenem)
Ik ben de weg weer kwijt,
Znowu zgubiłem drogę
Als je naar me kijkt,
Kiedy na mnie patrzysz,
En ik vraag: "Is er een dokter in de zaal?,,
I pytam: „Czy na sali jest lekarz?”
(chorus)
(refren)
Want m'n hartslag,
Bo moje bicie serca
Gaat veel en veel te snel,
Jedziemy dużo, dużo za szybko,
Als je naast me staat,
Kiedy stoisz obok mnie,
Zacht tegen me praat,
Mów do mnie cicho,
Gaat m'n hartslag,
Moje serce bije
Volledig in t rood,
Całość w kolorze czerwonym,
Ga ik overstag trek nooit meer aan de rem,
Jeśli zwolnię, nigdy więcej nie użyję hamulca,
En gaat m'n hartslag omhoog
A moje tętno wzrasta
Ik was allang niet meer verliefd,
Nie byłam już zakochana,
Maar kan er niet omheen,
Ale nie mogę tego zignorować,
Ja, ik gat telkens weer,
Tak, chodzę raz za razem,
Voor jouw charmes neer,
W dół przed twoimi urokami,
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
