Leijonakuningas-laulu Testo Traduzione Italiana

http://www.facebook.com/pages/Ruudolf/135221290472
http://www.facebook.com/pages/Ruudolf/135221290472
http://www.monsp.com/ruudolf/
http://www.monsp.com/ruudolf/
(This is an easier version for novice players)
(Questa è una versione più semplice per i giocatori alle prime armi)
G (or G - Bm - Em - D)
SOL (o SOL - SIm - MI - RE)
Joskus vaan on rankkaa, niit hetkii varten
A volte è semplicemente dura, in quei momenti
M haluun et s avaat sun sydmen
Voglio che tu apra il mio cuore
ja annat tn laulun menn sinne.
e hai lasciato che quella canzone andasse lì.
Ehk t auttaa sua niinku t autto mua.
Forse ti aiuterà come ha aiutato me.
Mc Ruudolf ja Karri-koira
Mc Ruudolf e il cane Karri
M olen vuori, m olen tuuli wooo
Io sono la montagna, io sono il vento wooo
M olen suurin, kaikista suurin
Sono il più grande, il più grande di tutti
M olen jtti, m olen kotka
Sono un gigante, sono un'aquila
M olen leijona viidakossa
Sono un leone nella giungla
Ja kun ne kysyy et kuka m oon
E quando mi chiedono chi sono
M katon niit silmiin ja kerron niille
Li guardo negli occhi e glielo dico
M oon thdet taivaalla
La luna è nel cielo
M oon vuori korkeella
Montagna della luna alta
Joo m tiedn
Sì, lo so
M oon suomenmestari
Sono il campione finlandese
M oon pikkusen toivoo
Lo spero
Kun s et usko voittoon
Quando non credi nella vittoria
Joo m tunnen
Sì, lo so
M oon suomenmestari
Sono il campione finlandese
(M haluun et s voit ottaa vierustoverii nyt kdest kii.
(Vorrei che tu non potessi portare via il mio vicino adesso kdest kii.
Se on ihan ookoo itkee)
Va bene piangere)
M olen silta, m olen kansa
Io sono il ponte, io sono il popolo
Yhdistn ihmiset, palautan rauhan
Unisco i popoli, riporto la pace
M olen mets, m olen multaa, wooo
Sono la foresta, sono il suolo, wooo
M olen hiekkaa, m olen tulta
Sono sabbia, sono fuoco
Ja kun ne kysyy et kuka m oon
E quando mi chiedono chi sono
M katon niit silmiin ja kerron niille -eeee
Li guardo negli occhi e dico loro -eeee
M oon thdet taivaalla
La luna è nel cielo
M oon vuori korkeella
Montagna della luna alta
Joo m tiedn
Sì, lo so
M oon suomenmestari
Sono il campione finlandese
M oon pikkusen toivoo
Lo spero
Kun s et usko voittoon
Quando non credi nella vittoria
Joo m tunnen
Sì, lo so
M oon suomenmestari
Sono il campione finlandese
Ja kun myrskypilvet saapuvat
E quando arrivano le nuvole temporalesche
Ja varjot lankeaa
E le ombre cadono
Voit luoda katseen taivanrantaan
Puoi creare uno sguardo sulla riva del cielo
Sill mestari palaa
Perché il campione ritorna
M oon thdet taivaalla
La luna è nel cielo
M oon vuori korkeella
Montagna della luna alta
Joo m tiedn
Sì, lo so
M oon suomenmestari
Sono il campione finlandese
M oon pikkusen toivoo
Lo spero
Kun s et usko voittoon
Quando non credi nella vittoria
Joo m tunnen
Sì, lo so
M oon suomenmestari
Sono il campione finlandese
M oon thdet taivaalla
La luna è nel cielo
M oon vuori korkeella
Montagna della luna alta
Joo m tiedn
Sì, lo so
M oon suomenmestari
Sono il campione finlandese
M oon pikkusen toivoo
Lo spero
Kun s et usko voittoon
Quando non credi nella vittoria
Joo m tunnen
Sì, lo so
M oon suomenmestari
Sono il campione finlandese