Leijonakuningas-laulu Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

http://www.facebook.com/pages/Ruudolf/135221290472
http://www.facebook.com/pages/Ruudolf/135221290472
http://www.monsp.com/ruudolf/
http://www.monsp.com/ruudolf/
(This is an easier version for novice players)
(To jest łatwiejsza wersja dla początkujących graczy)
G (or G - Bm - Em - D)
G (lub G - Bm - Em - D)
Joskus vaan on rankkaa, niit hetkii varten
Czasami jest po prostu ciężko, w takich momentach
M haluun et s avaat sun sydmen
Chcę, żebyś otworzył moje serce
ja annat tn laulun menn sinne.
i pozwoliłeś tej piosence tam odejść.
Ehk t auttaa sua niinku t autto mua.
Może Tobie to pomoże, tak jak pomogło mnie.
Mc Ruudolf ja Karri-koira
Mc Ruudolf i pies Karri
M olen vuori, m olen tuuli wooo
M jestem górą, m jestem wiatrem wooo
M olen suurin, kaikista suurin
Jestem największy, największy ze wszystkich
M olen jtti, m olen kotka
Jestem olbrzymem, jestem orłem
M olen leijona viidakossa
Jestem lwem w dżungli
Ja kun ne kysyy et kuka m oon
A kiedy pytają, kim jestem
M katon niit silmiin ja kerron niille
Patrzę im w oczy i mówię im
M oon thdet taivaalla
Księżyc na niebie
M oon vuori korkeella
Wysoka góra księżycowa
Joo m tiedn
Tak, wiem
M oon suomenmestari
Jestem mistrzem Finlandii
M oon pikkusen toivoo
Mam nadzieję, że tak
Kun s et usko voittoon
Kiedy nie wierzysz w wygraną
Joo m tunnen
Tak, wiem
M oon suomenmestari
Jestem mistrzem Finlandii
(M haluun et s voit ottaa vierustoverii nyt kdest kii.
(Szkoda, że nie możesz teraz zabrać mojego sąsiada kdest kii.
Se on ihan ookoo itkee)
Nie ma nic złego w płaczeniu)
M olen silta, m olen kansa
Jestem mostem, jestem ludźmi
Yhdistn ihmiset, palautan rauhan
Jednoczę naród, przywracam pokój
M olen mets, m olen multaa, wooo
Jestem lasem, jestem ziemią, wooo
M olen hiekkaa, m olen tulta
Jestem piaskiem, jestem ogniem
Ja kun ne kysyy et kuka m oon
A kiedy pytają, kim jestem
M katon niit silmiin ja kerron niille -eeee
Patrzę im w oczy i mówię -eee
M oon thdet taivaalla
Księżyc na niebie
M oon vuori korkeella
Wysoka góra księżycowa
Joo m tiedn
Tak, wiem
M oon suomenmestari
Jestem mistrzem Finlandii
M oon pikkusen toivoo
Mam nadzieję, że tak
Kun s et usko voittoon
Kiedy nie wierzysz w wygraną
Joo m tunnen
Tak, wiem
M oon suomenmestari
Jestem mistrzem Finlandii
Ja kun myrskypilvet saapuvat
A kiedy nadejdą chmury burzowe
Ja varjot lankeaa
I cienie padają
Voit luoda katseen taivanrantaan
Możesz stworzyć spojrzenie na brzeg nieba
Sill mestari palaa
O powrocie mistrza
M oon thdet taivaalla
Księżyc na niebie
M oon vuori korkeella
Wysoka góra księżycowa
Joo m tiedn
Tak, wiem
M oon suomenmestari
Jestem mistrzem Finlandii
M oon pikkusen toivoo
Mam nadzieję, że tak
Kun s et usko voittoon
Kiedy nie wierzysz w wygraną
Joo m tunnen
Tak, wiem
M oon suomenmestari
Jestem mistrzem Finlandii
M oon thdet taivaalla
Księżyc na niebie
M oon vuori korkeella
Wysoka góra księżycowa
Joo m tiedn
Tak, wiem
M oon suomenmestari
Jestem mistrzem Finlandii
M oon pikkusen toivoo
Mam nadzieję, że tak
Kun s et usko voittoon
Kiedy nie wierzysz w wygraną
Joo m tunnen
Tak, wiem
M oon suomenmestari
Jestem mistrzem Finlandii