Leijonakuningas-laulu Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

http://www.facebook.com/pages/Ruudolf/135221290472
http://www.facebook.com/pages/Ruudolf/135221290472
http://www.monsp.com/ruudolf/
http://www.monsp.com/ruudolf/
(This is an easier version for novice players)
(Bu acemi oyuncular için daha kolay bir versiyondur)
G (or G - Bm - Em - D)
G (veya G - Bm - Em - D)
Joskus vaan on rankkaa, niit hetkii varten
Bazen o anlar için çok zordur
M haluun et s avaat sun sydmen
Kalbimi açmanı istiyorum
ja annat tn laulun menn sinne.
ve sen o şarkının oraya gitmesine izin verdin.
Ehk t auttaa sua niinku t autto mua.
Belki bana yardım ettiği gibi sana da yardımcı olur.
Mc Ruudolf ja Karri-koira
Mc Ruudolf ve Karri köpeği
M olen vuori, m olen tuuli wooo
Ben dağım, ben rüzgarım wooo
M olen suurin, kaikista suurin
Ben en büyüğüm, en büyüğüm
M olen jtti, m olen kotka
Ben bir devim, ben bir kartalım
M olen leijona viidakossa
Ben ormandaki bir aslanım
Ja kun ne kysyy et kuka m oon
Ve kim olduğumu sorduklarında
M katon niit silmiin ja kerron niille
Gözlerinin içine bakıp söylüyorum
M oon thdet taivaalla
Ay gökyüzünde parlıyor
M oon vuori korkeella
Ay dağı yüksek
Joo m tiedn
Evet biliyorum
M oon suomenmestari
Ben Finlandiya şampiyonuyum
M oon pikkusen toivoo
umarım öyledir
Kun s et usko voittoon
Kazanmaya inanmadığında
Joo m tunnen
Evet biliyorum
M oon suomenmestari
Ben Finlandiya şampiyonuyum
(M haluun et s voit ottaa vierustoverii nyt kdest kii.
(Keşke komşumu şimdi götüremezseniz kdest kii.
Se on ihan ookoo itkee)
Ağlamak sorun değil)
M olen silta, m olen kansa
Ben köprüyüm, ben insanlarım
Yhdistn ihmiset, palautan rauhan
İnsanları birleştiriyorum, barışı yeniden sağlıyorum
M olen mets, m olen multaa, wooo
Ben ormanım, ben toprakım, woo
M olen hiekkaa, m olen tulta
Ben kumum, ben ateşim
Ja kun ne kysyy et kuka m oon
Ve kim olduğumu sorduklarında
M katon niit silmiin ja kerron niille -eeee
Gözlerinin içine bakıp onlara -eeee diyorum
M oon thdet taivaalla
Ay gökyüzünde parlıyor
M oon vuori korkeella
Ay dağı yüksek
Joo m tiedn
Evet biliyorum
M oon suomenmestari
Ben Finlandiya şampiyonuyum
M oon pikkusen toivoo
umarım öyledir
Kun s et usko voittoon
Kazanmaya inanmadığında
Joo m tunnen
Evet biliyorum
M oon suomenmestari
Ben Finlandiya şampiyonuyum
Ja kun myrskypilvet saapuvat
Ve fırtına bulutları geldiğinde
Ja varjot lankeaa
Ve gölgeler düşüyor
Voit luoda katseen taivanrantaan
Gökyüzünün kıyısına bir bakış yaratabilirsiniz
Sill mestari palaa
Şampiyonun dönüşü için
M oon thdet taivaalla
Ay gökyüzünde parlıyor
M oon vuori korkeella
Ay dağı yüksek
Joo m tiedn
Evet biliyorum
M oon suomenmestari
Ben Finlandiya şampiyonuyum
M oon pikkusen toivoo
umarım öyledir
Kun s et usko voittoon
Kazanmaya inanmadığında
Joo m tunnen
Evet biliyorum
M oon suomenmestari
Ben Finlandiya şampiyonuyum
M oon thdet taivaalla
Ay gökyüzünde parlıyor
M oon vuori korkeella
Ay dağı yüksek
Joo m tiedn
Evet biliyorum
M oon suomenmestari
Ben Finlandiya şampiyonuyum
M oon pikkusen toivoo
umarım öyledir
Kun s et usko voittoon
Kazanmaya inanmadığında
Joo m tunnen
Evet biliyorum
M oon suomenmestari
Ben Finlandiya şampiyonuyum