Harder to Say Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
RY X – Trudniej powiedzieć
by RY X
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Moments fall upon me slowly
Chwile napływają do mnie powoli
I'm thinking back of you in bed
Myślę o tobie w łóżku
The days aside the sleepy ocean
Dni poza sennym oceanem
was it you i kept so secret in my head?
czy to ciebie trzymałem w tajemnicy w mojej głowie?
All this happening so quickly
Wszystko to dzieje się tak szybko
I just don't know where to start
Po prostu nie wiem od czego zacząć
But I know I wasn't thinking clearly
Ale wiem, że nie myślałem jasno
'Cause I'm torn between your red lips and her heart
Bo jestem rozdarty pomiędzy twoimi czerwonymi ustami i jej sercem
I'm torn between your red lips
Jestem rozdarta pomiędzy twoimi czerwonymi ustami
And it's harder and harder
I jest coraz trudniej
harder to be with you
trudniej być z tobą
harder and harder to say
coraz trudniej powiedzieć
Deeper I'm fallin', it's pulling me down
Głębiej spadam, to ciągnie mnie w dół
It's harder and harder to say
Coraz trudniej to powiedzieć
Now
Teraz
Far away I know shes'e sleeping
Z daleka wiem, że ona śpi
Close my eyes; I see her face
Zamknij moje oczy; Widzę jej twarz
And even though I hear her whispering
I chociaż słyszę jej szept
It's you that's running quickly through my veins
To ty szybko płyniesz w moich żyłach
It's you that's running quickly
To ty biegniesz szybko
And it's harder and harder
I jest coraz trudniej
harder to be with you
trudniej być z tobą
harder and harder to say
coraz trudniej to powiedzieć
Deeper I'm fallin', it's pulling me down
Głębiej spadam, to ciągnie mnie w dół
It's harder and harder to say
Coraz trudniej to powiedzieć
Now
Teraz
I can't hold it down
Nie mogę tego utrzymać
I can't live this way
Nie mogę tak żyć
Though I'm with you now
Chociaż teraz jestem z tobą
I am miles a'way
Jestem mile stąd
And its harder
I jest trudniej
Your'e making it harder
To utrudniasz
And it's harder and harder
I jest coraz trudniej
harder to be with you
trudniej być z tobą
harder and harder to say
coraz trudniej to powiedzieć
Deeper I'm fallin', it's pulling me down
Głębiej spadam, to ciągnie mnie w dół
It's harder and harder to say
Coraz trudniej to powiedzieć
Bm (fade)
Bm (zanikanie)
Now
Teraz
Where do I go from here?
Dokąd mam stąd iść?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
