Hard Way to Fall كلمات أغنية ترجمة عربية

Title : Hard Way To Fall
العنوان: الطريق الصعب للسقوط
This is only my second time tabbing anything but I think it is pretty close. To be
هذه هي المرة الثانية فقط التي أقوم فيها بتبويب أي شيء ولكن أعتقد أنها قريبة جدًا. ليكون
I usually just wait for someone else to tab a song then I learn them. But I've got tired of
عادةً ما أنتظر حتى يقوم شخص آخر بتبويب أغنية ثم أتعلمها. ولكن لقد تعبت من
so lets go Ryan fans lets try to tab everything by Ryan Adams.
لذا فلنبدأ، فلنحاول معجبي Ryan تصنيف كل شيء بواسطة Ryan Adams.
-Give a good rating Please-
-إعطاء تقييم جيد من فضلك-
Ryan Adams - Hard Way To Fall
ريان آدامز - الطريق الصعب للسقوط
See the rain on the street
رؤية المطر في الشارع
The way the cars shine
الطريقة التي تتألق بها السيارات
And the scotch that she drinks
والسكوتش الذي تشربه
With her lips so fine
مع شفتيها على ما يرام
And her shoulders go weak
وكتفيها تضعف
As she closes her eyes
بينما تغلق عينيها
Oh, my God, when she was mine
يا إلهي، عندما كانت لي
See how she moves through the door
انظر كيف تتحرك من خلال الباب
How she loses her keys
كيف فقدت مفاتيحها
How she loses her cool
كيف تفقد أعصابها
Watching blackbirds scatter through the trees
مشاهدة الطيور الشحرور تنتشر بين الأشجار
How she flips from the back to the front
كيف تقلب من الخلف إلى الأمام
Reading magazines
قراءة المجلات
Oh, my God, I miss those things
يا إلهي، أفتقد تلك الأشياء
And it's a hard way to fall
وهي طريقة صعبة للسقوط
And this ain't the eas--y way down
وهذا ليس الطريق السهل
And it's a hard thing to love anyone, anyhow
ومن الصعب أن تحب أي شخص، على أية حال
So if it's gotta be you
لذلك إذا كان يجب أن تكون أنت
Treat her nice
عاملها بلطف
Hold her hand
امسك يدها
And tell her twice
وأخبرها مرتين
That she doesn't have to worry
أنها لا داعي للقلق
And it will be alright
وسوف يكون على ما يرام
It's alright this time
لا بأس هذه المرة
It's alright this time
لا بأس هذه المرة
See her smiling at him
رآها تبتسم له
That used to be me
كان هذا أنا
I could find her in a thunderstorm
يمكن أن أجدها في عاصفة رعدية
Just by the way that the rain would fall
فقط بالمناسبة أن المطر سوف يسقط
And we used to be something
وكنا شيئا
But somethin' happened to me
لكن شيئاً ما حدث لي
Oh, my God, when I was free
يا إلهي، عندما كنت حراً
And it's a hard way to fall
وهي طريقة صعبة للسقوط
And this ain't eas--y way down
وهذا ليس بالأمر السهل
And it's a hard thing to love anyone, anyhow
ومن الصعب أن تحب أي شخص، على أية حال
And it's a hard way to fall
وهي طريقة صعبة للسقوط
And this ain't the eas--y way down
وهذا ليس الطريق السهل
And it's a hard thing to love anyone, anyhow
ومن الصعب أن تحب أي شخص، على أية حال
Enjoy
استمتع
?I'm as calm as a fruit-stand in NY City?
?أنا هادئ مثل موقف الفاكهة في مدينة نيويورك؟
- Ryan Adams
- ريان آدامز