Invisible Riverside Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Basically a D where you play around with the G & E string followed by the base line.
Zasadniczo D, w którym bawisz się ciągiem G i E, po którym następuje linia bazowa.
This is the same as played in the verse, but with slightly different pattern on the
To jest to samo, co zagrane w wersecie, ale z nieco innym wzorem na
fiddeling. Listen to the CD to get it right.
bawić się. Posłuchaj płyty CD, aby to zrozumieć.
G-2-0-2-h2-2-2-2-----------|
G-2-0-2-h2-2-2-2-----------|
A----------------3p2-0-----|
A----------------3p2-0-----|
E---------------------h3---|
E---------------------h3---|
I guess I'll show my head
Chyba pokażę głowę
D (C,B,A,G riff)
D (riff C, B, A, G)
Either way I'm losing
Tak czy inaczej przegrywam
Used to have the goods
Kiedyś miałem towar
That when I could use 'em
Wtedy, kiedy mógłbym ich użyć
G (fiddle on the B string 1st fret)
G (skrzypce na pierwszym progu struny B)
Standing by the ocean
Stojąc nad oceanem
Fmaj7 G D (Sounds awesome if you slide the Fmaj7 figuration up from
Fmaj7 G D (Brzmi niesamowicie, jeśli przesuniesz figurację Fmaj7 z
1st to 3rd fret as to make out a G)
1. do 3. progu, aby rozpoznać G)
Like I'm frozen here in time
Jakbym został tu zamrożony w czasie
Wrap Up Riff
Podsumowanie riffu
D-0-0-0-3p2-0---|
D-0-0-0-3p2-0---|
(Chorus)
(Refren)
So don't let go, don't change your mind
Więc nie odpuszczaj, nie zmieniaj zdania
If the stars fall into the ocean side
Jeśli gwiazdy wpadną do oceanu
Someone hold the ribbons from my eyes, free, my soul
Niech ktoś zabierze wstążki z moich oczu, uwolnij moją duszę
G (Slide 1st to 3rd fret on E string followed by 2nd to 3rd fret and
G (Przesuń pierwszy do trzeciego progu na strunie E, a następnie od drugiego do trzeciego progu i
back on the A string) Fmaj7 move whole fuguration up 2 frets to play a G
z powrotem na strunę A) Fmaj7 przesuń całą fugurację o 2 progi w górę, aby zagrać G
Let him roll away
Pozwól mu się odsunąć
on an invisible riverside
na niewidzialnym brzegu rzeki
Wrap Up riff x2
Podsumowanie riffu x2
I didn't travel far
Nie podróżowałem daleko
D (C,B,A,G riff)
D (riff C, B, A, G)
But my feet were moving
Ale moje stopy się poruszały
Couldn't read the signs
Nie mogłem odczytać znaków
They were too confusing
Były zbyt mylące
G (fiddle on the B string 1st fret)
G (skrzypce na pierwszym progu struny B)
Driving to the ocean
Jazda do oceanu
Down the Sunset Boulevard
W dół Bulwaru Zachodzącego Słońca
Bridge riff x2
Riff mostkowy x2
(Chorus)
(Refren)
So don't let go, don't change your mind
Więc nie odpuszczaj, nie zmieniaj zdania
If the stars fall into the ocean side
Jeśli gwiazdy wpadną do oceanu
Someone hold the ribbons from my eyes, free, my soul
Niech ktoś zabierze wstążki z moich oczu, uwolnij moją duszę
Let him roll away on an invisible riverside
Niech potoczy się po niewidzialnym brzegu rzeki
Wrap Up riff x1
Podsumowanie riffu x1
Bridge riff
Mostowy riff
E----0--h2--|
E----0--h2--|
Let him roll away, Let him roll away, Let roll away, Let it roll
Pozwól mu się potoczyć, Pozwól mu się potoczyć, Pozwól mu się potoczyć, Pozwól mu się potoczyć
Wrap up riff x2
Zakończenie riffu x2
I wanna lay my head forever on your shoulder
Chcę na zawsze położyć głowę na Twoim ramieniu
Stay with me my love, now and when we're older
Zostań ze mną, kochanie, teraz i kiedy będziemy starsi
Standing by the ocean, we got nothing now but time
Stojąc nad oceanem, nie mamy teraz nic poza czasem
Yes, don't let go, don't change your mind
Tak, nie odpuszczaj, nie zmieniaj zdania
The stars fall into the ocean side
Gwiazdy wpadają do oceanu
Someone hold the ribbons from my eyes, free, my soul
Niech ktoś zabierze wstążki z moich oczu, uwolnij moją duszę
Let him roll away on an invisible riverside
Niech potoczy się po niewidzialnym brzegu rzeki