It Will Never Be the Same 歌詞 日本語訳

I lie and listen to the rain
嘘をついて雨の音を聞く
Wonder if you're coming home again
また家に帰ってくるのかな
Wind moves the curtains cross my face
風がカーテンを動かし私の顔を横切る
I remember when we were younger then
私たちが若かった頃のことを覚えています
I guess its a complicated thing
複雑な事だと思います
Being nothing when you used to be something
あなたが何かだったとき、何もないこと
Pretty things also have to fall
きれいなものも落ちなければならない
We're the earthquake
私たちは地震です
I'm what's on the wall
壁にあるのは私です
horus
ホルス
And all your pain left us in the houses to cry
そしてあなたの痛みのせいで私たちは家の中で泣いていました
And all your pain left us speechless and shy
そしてあなたのすべての痛みが私たちを言葉を失い、恥ずかしがらせた
Out in the rain
雨の中
N.C.
ノースカロライナ州
And it will never be the same
そしてそれは決して同じではない
Maybe If I could go back
たぶん、戻れるなら
I don't know if I would even try
試してみるかどうかも分からない
Ringing your number
あなたの番号を鳴らしています
I would just run to where you live and stand outside
私はただあなたが住んでいる場所に走って外に立つだけです
I guess its a complicated thing
複雑な事だと思います
Being nothing when you used to be someone
誰かだった頃は何もなかった
Pretty things also have to fall
きれいなものも落ちなければならない
You're the earthquake
あなたは地震です
I'm what's on the wall
壁にあるのは私です
horus
ホルス
And all your pain left us in the houses to cry
そしてあなたの痛みのせいで私たちは家の中で泣いていました
And all your pain left us speechless and shy
そしてあなたのすべての痛みが私たちを言葉を失い、恥ずかしがらせた
All your pain wondering the streets so hard
あなたのすべての痛みはとても激しく街を歩き回っています
All your pain like letters released from hand into the flame
あなたのすべての痛みは手から炎の中に放たれた文字のように
And it will never be the same
そしてそれは決して同じではない
It will never be the same
決して同じになることはありません