Jeane Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

JEANE - RYAN ADAMS & THE CARDINALS
JEANE – RYAN ADAMS I KARDYNALNICY
(might actually be open G, but this is simpler to get the same sound as the recording)
(w rzeczywistości może to być otwarte G, ale łatwiej jest uzyskać taki sam dźwięk jak na nagraniu)
Chords:
Akordy:
Am11 x02010 (hammer on the 3rd finger occasionally to x02012)
Am11 x02010 (od czasu do czasu młotek w trzeci palec do x02012)
Verse:
Werset:
Broken like the windows in the house that loved to harm
Rozbite jak okna w domu, który uwielbiał szkodzić
She's staring into the glass
Patrzy w szybę
And I need conversation like I need another drink
I potrzebuję rozmowy, tak jak potrzebuję kolejnego drinka
Knowing these rivers are bound to pass
Wiedząc, że te rzeki na pewno przepłyną
Chorus:
Chór:
Don't know the words 'cause they're always changing
Nie znam tych słów, bo one zawsze się zmieniają
Oh, but I think I know what she means
Och, ale chyba wiem, co ona ma na myśli
Trapped in a motel and the sound of our lips
Uwięziony w motelu i dźwięk naszych ust
Lookin' around for Jeane
Rozglądam się za Jeane
Lookin' around for Jeane
Rozglądam się za Jeane
Verse:
Werset:
Nineteen years and nothing, baby where do I begin
Dziewiętnaście lat i nic, kochanie, od czego mam zacząć
Wait till you're 23
Poczekaj aż będziesz mieć 23 lata
She said she knew some late night place that'd let us in
Powiedziała, że zna jakieś nocne miejsce, które nas wpuści
Outside it started to freeze
Na zewnątrz zaczęło marznąć
Chorus:
Chór:
Don't know the words 'cause they're always changing
Nie znam tych słów, bo one zawsze się zmieniają
Oh, but I think I know what she means
Och, ale chyba wiem, co ona ma na myśli
Trapped in a motel and the sound of our lips
Uwięziony w motelu i dźwięk naszych ust
Lookin' around for Jeane
Rozglądam się za Jeane
Lookin' around for Jeane
Rozglądam się za Jeane
Lookin' around for Jeane
Rozglądam się za Jeane
Lookin' around for Jeane
Rozglądam się za Jeane