Kim 歌詞 日本語訳

Intro and verse
イントロとヴァース
I can't sleep, can't go home
眠れない、家にも帰れない
Underneath the branches of a sycamore tree
スズカケノキの枝の下で
On a darkened road
真っ暗な道で
With this key, scratched into the wall
この鍵で壁に傷を付けて
I spell out your name, it's f**king with my head
あなたの名前を綴ってみると、頭が混乱してしまいます
f**king with my heart
私の心でクソ
As the autumn leaves begin to fall
秋の葉が落ち始めると
Walking down the street where you and I would walk
あなたと私が歩いていた通りを歩いて
I see him
彼が見えます
Kim, Kim, Kim
キム、キム、キム
I can't sleep, can't let go
眠れない、手放せない
Underneath my feet it's miles
私の足元には何マイルもある
Nothing, there's nowhere to go
何もない、どこにも行くところがない
With this key, scratched into my arm
この鍵で腕に引っ掻いて
I spell out your name, it's ringing in my head
あなたの名前を綴る、頭の中で鳴り響く
Like a false alarm
誤報のように
As the leaves begin to fall and grey
葉が落ちて灰色になり始めると、
Walking down the street I watched you walk away
通りを歩いていて、あなたが去っていくのを見ていた
To be with him
彼と一緒にいるために
Kim, Kim, Kim
キム、キム、キム
Oh Kim!
ああ、キムさん！
Like a crater, like I've never seen
見たこともないクレーターみたい
Walking down the streets we'll never walk again
通りを歩いていても、もう二度と歩くことはないだろう
Kim, Kim, Kim, Kim
キム、キム、キム、キム
Oh Kim!
ああ、キムさん！