Let Us Down Easy Letras Tradução em Português

Chords: (rhythm guitar played power chord style, with some bluesy licks and inflections.)
Acordes: (guitarra rítmica tocada no estilo Power Chord, com alguns toques e inflexões de blues).
Intro:
Introdução:
Bb, C (lead into) F (X2)
Bb, C (conduz em) F (X2)
Intro Riff: (palm muted):
Riff de introdução: (palma silenciada):
V1: (repeat intro riff)
V1: (repetir riff de introdução)
In all my life, Mercy
Em toda a minha vida, Misericórdia
Hasn't known my name this well/ Like how every sea filters out
Não conhecia meu nome tão bem / Como todo mar é filtrado
And leads us gently to a creek/ We sit around
E nos leva suavemente a um riacho / Sentamos
Some of us are strong/ But the rest of us are weak
Alguns de nós são fortes/Mas o resto de nós é fraco
Chorus 1:
Refrão 1:
So let us down/ But if you must
Então nos decepcione / Mas se você precisar
Let us down easy? lord
Vamos descer com calma? senhor
Let us down easy?.lord
Deixe-nos cair com calma?
Oooo Let us down
Ooo, deixe-nos cair
V2:
V2:
In patches of pink clouds, Thick smoke/
Em manchas de nuvens rosadas, Fumaça espessa/
It comes rising off the hillside slopes
Ele vem subindo das encostas das colinas
Down here in this neighbourhood/ It's just the dumps
Aqui neste bairro / São apenas lixões
With cars iced up, perfect/ for writing
Com carros congelados, perfeito/para escrever
on if/ You're wearing gloves
em se/Você está usando luvas
Every season I spend alone/
Toda temporada eu passo sozinho/
Feels like a thousand to my heart and in my soul
Parece mil no meu coração e na minha alma
Chorus 2:
Refrão 2:
So let me down if you must/ But let us down/
Então me decepcione se precisar/ Mas nos decepcione/
Easy lord'oh, Let us down easy Lord
Calma senhor'oh, vamos descer com calma Senhor
Oooo Let us down!
Ooo, deixe-nos cair!
Bridge:
Ponte:
Let us down/Let us down/Let Us Down (x2)
Deixe-nos cair/Deixe-nos cair/Deixe-nos cair (x2)
Interlude: F Bb (x2)
Interlúdio: Fá Bb (x2)
V3: (Chords the same, essentially)
V3: (Acordes iguais, essencialmente)
Instead of praying I tell god/ these jokes he must
Em vez de rezar eu conto a Deus/essas piadas ele deve
Be tired of himself so much he must be more/ Than disappointed Christmas
Estar tão cansado de si mesmo que deve estar mais/ Do que decepcionado no Natal
comes we eat alone/ A pretty smile surrounds a pretty girl who
vem comemos sozinhos / Um lindo sorriso envolve uma linda garota que
Takes your order she yells/ it and cries alone in/
Atende seu pedido ela grita e chora sozinha
The backroom once in a while until it stops/ Then she smiles
A sala dos fundos de vez em quando até parar/ Então ela sorri
Chorus 3:
Refrão 3:
So let her down easy if you must/ But let her down easy
Então decepcione-a com calma se for preciso/ Mas decepcione-a com calma
Some of us are strong/ But the rest of us are weak
Alguns de nós são fortes/Mas o resto de nós é fraco
And go it alone/ So let us down easy if you must
E vá sozinho / Então nos deixe na mão com calma se for preciso
But let us down easy, Lord/Let us down easy lord,
Mas desça com calma, Senhor / Desça com calma, Senhor,
Outro:
Outro:
(Let us down/ Let us down/Let us down, Easy) (x a ton of times)
(Deixe-nos cair/Deixe-nos cair/Deixe-nos cair, fácil) (x uma tonelada de vezes)
End on F
Terminar em F
-Thanks! And buy ??Cardinology??
-Obrigado! E comprar ??Cardinologia??