Let Us Down Easy Текст Песни Перевод на Русский

Chords: (rhythm guitar played power chord style, with some bluesy licks and inflections.)
Аккорды: (ритм-гитара играла в стиле пауэр-аккордов, с некоторыми блюзовыми фразами и интонациями.)
Intro:
Введение:
Bb, C (lead into) F (X2)
Bb, C (введение) F (X2)
Intro Riff: (palm muted):
Вступительный рифф: (ладонь приглушена):
V1: (repeat intro riff)
V1: (повторить вступительный рифф)
In all my life, Mercy
За всю свою жизнь Мерси
Hasn't known my name this well/ Like how every sea filters out
Не так хорошо знал мое имя / Как каждое море отфильтровывает воду
And leads us gently to a creek/ We sit around
И нежно ведет нас к ручью/ Мы сидим без дела
Some of us are strong/ But the rest of us are weak
Некоторые из нас сильны, но остальные слабы
Chorus 1:
Припев 1:
So let us down/ But if you must
Так что подведи нас / Но если ты должен
Let us down easy? lord
Подведем нас полегче? лорд
Let us down easy?.lord
Давайте полегче? Лорд
Oooo Let us down
Оооо подведи нас
V2:
В2:
In patches of pink clouds, Thick smoke/
В лоскутках розовых облаков Густой дым/
It comes rising off the hillside slopes
Он поднимается со склонов холма
Down here in this neighbourhood/ It's just the dumps
Здесь, в этом районе/ Это просто свалки.
With cars iced up, perfect/ for writing
С обледеневшими машинами, идеально / для письма
on if/ You're wearing gloves
если/Вы носите перчатки
Every season I spend alone/
Каждый сезон я провожу один/
Feels like a thousand to my heart and in my soul
Чувствую себя тысячей в моем сердце и в моей душе
Chorus 2:
Припев 2:
So let me down if you must/ But let us down/
Так что подведи меня, если нужно/ Но подведи нас/
Easy lord'oh, Let us down easy Lord
Полегче, Господи, позволь нам полегче, Господи.
Oooo Let us down!
Оооо подведи нас!
Bridge:
Мост:
Let us down/Let us down/Let Us Down (x2)
Подведите нас/Подведите нас/Подведите нас (x2)
Interlude: F Bb (x2)
Интерлюдия: F Bb (x2)
V3: (Chords the same, essentially)
V3: (Аккорды, по сути, те же)
Instead of praying I tell god/ these jokes he must
Вместо того, чтобы молиться, я рассказываю Богу / эти шутки, которые он должен
Be tired of himself so much he must be more/ Than disappointed Christmas
Он так устал от себя, что, должно быть, больше, чем разочарованное Рождество.
comes we eat alone/ A pretty smile surrounds a pretty girl who
приходит, мы едим одни / Красивая улыбка окружает красивую девушку, которая
Takes your order she yells/ it and cries alone in/
Принимает ваш заказ, она кричит / и плачет одна /
The backroom once in a while until it stops/ Then she smiles
Время от времени в задней комнате, пока все не прекращается. Затем она улыбается.
Chorus 3:
Припев 3:
So let her down easy if you must/ But let her down easy
Так что подведи ее полегче, если нужно. Но подведи ее полегче.
Some of us are strong/ But the rest of us are weak
Некоторые из нас сильны, но остальные слабы
And go it alone/ So let us down easy if you must
И иди в одиночку / Так что расслабься, если нужно.
But let us down easy, Lord/Let us down easy lord,
Но давай полегче, Господь/Давай полегче, господин,
Outro:
Аутро:
(Let us down/ Let us down/Let us down, Easy) (x a ton of times)
(Подведи нас/Подведи нас/Подведи нас, Легко) (x тонну раз)
End on F
Конец на F
-Thanks! And buy ??Cardinology??
-Спасибо! И купить ??Кардинологию??