Love Is Hell Letras Tradução em Português

Author/Artist: Ryan Adams
Autor/Artista: Ryan Adams
Title: Love is Hell
Título: O amor é o inferno
I've combined some of the second guitar's parts onto the tab just to get more of the
Eu combinei algumas partes da segunda guitarra na aba apenas para obter mais do
feel.
sinta.
The outro I haven't really managed overly well, I can't work out that rhythm part, so if
O outro eu não administrei muito bem, não consigo entender essa parte do ritmo, então se
know it, feel free to put it in the corrections box.
sabe disso, fique à vontade para colocá-lo na caixa de correções.
In the verses, there is a bit of flange and delay added to the sound (that's what it
Nos versos, há um pouco de flange e delay adicionado ao som (é isso que
like to me anyway).
gosta de mim de qualquer maneira).
Intro (last notes are played on a second guitar)
Introdução (as últimas notas são tocadas em uma segunda guitarra)
End of Chorus
Fim do refrão
End of Chorus 2
Fim do Refrão 2
Outro (I can't tell exactly what the chords are so here's the lead/piano)
Outro (não sei dizer exatamente quais são os acordes, então aqui está o solo/piano)
any questions? andrewbiles@hotmail.com
alguma dúvida? andrewbiles@hotmail.com
___________________________________
___________________________________
Lyrics (www.lyricsdomain.com):
Letras (www.lyricsdomain.com):
There's strange weather in the back of the room
Há um clima estranho no fundo da sala
And she's pretty, Jesse's spinning the tunes
E ela é bonita, Jesse está tocando as músicas
Eyelashes, and some white leather boots
Cílios e algumas botas de couro branco
God, what have I been drinking?
Deus, o que eu tenho bebido?
I could be serious but I'm just kiddin' around
Eu poderia estar falando sério, mas estou apenas brincando
I could be anything, anything but sticking around
Eu poderia ser qualquer coisa, qualquer coisa, menos ficar por aqui
Love is hell
O amor é um inferno
Love is hell
O amor é um inferno
Love is . . . hell
O amor é. . . inferno
Is . . .hell
É. . .inferno
It's raining, I can see it outside
Está chovendo, posso ver lá fora
Funny I'm still in it
Engraçado, ainda estou nisso
Just sitting here with Johnny and Raph'
Apenas sentado aqui com Johnny e Raph
Untll the room starts spinning
Até que a sala comece a girar
I could be serious but I'm just kiddin' around
Eu poderia estar falando sério, mas estou apenas brincando
I could be anything, nothing, whatever, oh well
Eu poderia ser qualquer coisa, nada, tanto faz, tudo bem
Love is hell
O amor é um inferno
Love is hell
O amor é um inferno
Love is . . . hell
O amor é. . . inferno
Love is . . . hell
O amor é. . . inferno
Love is . . . hell
O amor é. . . inferno
Love is . . . hell
O amor é. . . inferno
Love is . . . hell
O amor é. . . inferno
Love is . . . hell
O amor é. . . inferno
Love is . . . hell
O amor é. . . inferno
Is . . . hell
É. . . inferno