Lucky Now Текст Песни Перевод на Русский

Lucky Now - Ryan Adams
Повезло сейчас - Райан Адамс
Email: jonas.risborn@gmail.com
Электронная почта: jonas.risborn@gmail.com
The lyrics and chords below the tab is copied from previous tab and not my work. I
Тексты песен и аккорды под вкладкой скопированы с предыдущей вкладки, а не моей работы. я
just made the basic chords more distinct and added som notes so that it would
просто сделал основные аккорды более отчетливыми и добавил сом-ноты, чтобы это было
sound more closer to what he actually is playing, not just the chordnames.
звучать ближе к тому, что он на самом деле играет, а не только к названиям аккордов.
Maybe not exactly like he plays it but very close.
Может быть, не совсем так, как он играет, но очень близко.
INTRO/ plays throw out most of the song.
INTRO/проигрывает большую часть песни.
i don't remember were we wild and young
я не помню, были ли мы дикими и молодыми
all that's faded into memory
все это затерлось в памяти
i feel like somebody i don't know
я чувствую себя кем-то, кого я не знаю
are we really who we used to be
мы действительно те, кем были раньше
am i really who i was
я действительно тот, кем был
the lights will draw you in
свет привлечет тебя
and the dark will take you down
и тьма поглотит тебя
and the night will break your heart
и ночь разобьет тебе сердце
only if you're lucky now
только если тебе повезет сейчас
waiting outside while you find your keys
подожди снаружи, пока ты найдешь свои ключи
like bags of trash in the blackening snow
как мешки с мусором в чернеющем снегу
city of neon and toes that freeze
город неона и замерзающих пальцев ног
we got nothing and nowhere to go
нам нечего и некуда идти
we got nothing and nowhere
у нас нет ничего и нигде
the lights will draw you in
свет привлечет тебя
and the dark will take you down
и тьма поглотит тебя
and the night will break your heart
и ночь разобьет тебе сердце
only if you're lucky now
только если тебе повезет сейчас
if the lights draw you in
если свет привлечет тебя
and the dark can take you down
и тьма может сбить тебя с толку
then love can mend your heart
тогда любовь сможет исцелить твое сердце
but only if you're lucky now
но только если тебе повезет сейчас
i don't remember were we wild and young
я не помню, были ли мы дикими и молодыми
all that's faded into memory
все это затерлось в памяти
i feel like somebody i don't know
я чувствую себя кем-то, кого я не знаю
are we really who we used to be
мы действительно те, кем были раньше
am i really who i was
я действительно тот, кем был
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук
| b Bend
| б Изгиб
| pb Pre-bend
| pb Предварительный изгиб
| br Bend release
| br Бенд релиз
| pbr Pre-bend release
| pbr Освобождение перед изгибом
| brb Bend release bend
| brb Изгиб, выпуск, изгиб