Lucky Now Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Lucky Now - Ryan Adams
Şimdi Şanslı - Ryan Adams
Email: jonas.risborn@gmail.com
E-posta: jonas.risborn@gmail.com
The lyrics and chords below the tab is copied from previous tab and not my work. I
Sekmenin altındaki şarkı sözleri ve akorlar benim çalışmamdan değil, önceki sekmeden kopyalanmıştır. ben
just made the basic chords more distinct and added som notes so that it would
sadece temel akorları daha belirgin hale getirdim ve bazı notalar ekledim ki
sound more closer to what he actually is playing, not just the chordnames.
sadece akor adlarına değil, gerçekte çaldığı şeye daha yakın ses çıkarır.
Maybe not exactly like he plays it but very close.
Belki tam olarak oynadığı gibi değil ama çok yakın.
INTRO/ plays throw out most of the song.
INTRO/plays şarkının çoğunu dışarı atıyor.
i don't remember were we wild and young
hatırlamıyorum vahşi ve genç miydik
all that's faded into memory
hafızada silinip giden her şey
i feel like somebody i don't know
tanımadığım biri gibi hissediyorum
are we really who we used to be
biz gerçekten eskisi gibi miyiz
am i really who i was
ben gerçekten olduğum kişi miyim?
the lights will draw you in
ışıklar seni içine çekecek
and the dark will take you down
ve karanlık seni alaşağı edecek
and the night will break your heart
ve gece kalbini kıracak
only if you're lucky now
sadece şimdi şanslıysan
waiting outside while you find your keys
anahtarlarını bulurken dışarıda beklemek
like bags of trash in the blackening snow
kararan kardaki çöp torbaları gibi
city of neon and toes that freeze
neon ve donan ayak parmakları şehri
we got nothing and nowhere to go
hiçbir şeyimiz yok ve gidecek yerimiz yok
we got nothing and nowhere
hiçbir şeyimiz yok ve hiçbir yerimiz yok
the lights will draw you in
ışıklar seni içine çekecek
and the dark will take you down
ve karanlık seni alaşağı edecek
and the night will break your heart
ve gece kalbini kıracak
only if you're lucky now
sadece şimdi şanslıysan
if the lights draw you in
eğer ışıklar seni içine çekiyorsa
and the dark can take you down
ve karanlık seni alaşağı edebilir
then love can mend your heart
o zaman aşk kalbini onarabilir
but only if you're lucky now
ama sadece şimdi şanslıysan
i don't remember were we wild and young
hatırlamıyorum vahşi ve genç miydik
all that's faded into memory
hafızada silinip giden her şey
i feel like somebody i don't know
tanımadığım biri gibi hissediyorum
are we really who we used to be
biz gerçekten eskisi gibi miyiz
am i really who i was
ben gerçekten olduğum kişi miyim?
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al
| b Bend
| b Bükme
| pb Pre-bend
| pb Ön bükme
| br Bend release
| br Bend sürümü
| pbr Pre-bend release
| pbr Bükme öncesi serbest bırakma
| brb Bend release bend
| brb Bükülme serbest bırakma virajı