Now That You're Gone Letras Tradução em Português

Ok, I feel "kind of" proud, no one has tabbed this song out(at least I couldn't find
Ok, me sinto "meio" orgulhoso, ninguém listou essa música (pelo menos não consegui encontrar
one) but that's probaly cause the song isn't on any of his cd's, it's a single on vinyl.
one), mas provavelmente é porque a música não está em nenhum de seus CDs, é um single em vinil.
Anyhow, I heard this song on "One Tree Hill" and totally fell in love with it, if you
De qualquer forma, ouvi essa música em "One Tree Hill" e me apaixonei totalmente por ela, se você quiser
like his cover of "Wonderwall", this pretty much falls under the category. I had figured
assim como seu cover de “Wonderwall”, isso se enquadra na categoria. eu tinha imaginado
out the first two chords but I had help from Mike (Nakedguydmb), so I couldn't have
os dois primeiros acordes, mas tive a ajuda do Mike (Nakedguydmb), então não poderia ter
finished the song without his help.
terminou a música sem a ajuda dele.
Chords
Acordes
(Capo 3rd fret)
(Capo 3ª casa)
Dm: 0-0-0-2-3-1
DM: 0-0-0-2-3-1
G: 3-2-0-0-X-X
G: 3-2-0-0-XX
C/G: 3-3-2-0-1-X
C/G: 3-3-2-0-1-X
Cm: 3-3-0-0-X-X
Cm: 3-3-0-0-X-X
Em: 0-2-2-0-1-X
Em: 0-2-2-0-1-X
Am: 0-0-2-2-1-X
Sou: 0-0-2-2-1-X
Am/F: 2-0-2-2-1-X F: 0-3-3-2-1-X A barred F
Am/F: 2-0-2-2-1-X F: 0-3-3-2-1-X A barrado F
Fsus: X-X-3-0-1-0
Fsus: X-X-3-0-1-0
I ain't afraid of her
Eu não tenho medo dela
I've hurt so much it feels just like normal to me now...
Eu machuquei tanto que parece normal para mim agora...
(Bridge)
(Ponte)
I'm alone and I'm dancing with you now
Estou sozinho e estou dançando com você agora
In your old room, in your old house...
No seu antigo quarto, na sua antiga casa...
I'm alone and i'm dancing with you now
Estou sozinho e estou dançando com você agora
In your old room, but there's nobody there...
No seu antigo quarto, mas não tem ninguém lá...
(Chorus)
(Refrão)
C/G Cm C/G Am(rift 1)
C/G Cm C/G Am(fenda 1)
Now that you're gone...
Agora que você se foi...
Now that you're gone.
Agora que você se foi.
Everything you ever touched, your fingerprints like
Tudo o que você já tocou, suas impressões digitais como
Am/F# Am/F (Rift 2)
Am/F# Am/F (Rift 2)
Crime scene evidence undisturbed in dust...
Evidências da cena do crime intactas na poeira...
I don't dare touch anything of yours, because it's evidence of us
Não me atrevo a tocar em nada seu, porque é uma prova de nós
and it means everything...well sort of...
e isso significa tudo... bem, mais ou menos...
(Bridge)
(Ponte)
(Chorus)X2
(Refrão)X2
(Instrumental part)
(Parte instrumental)
Dm, G, C/G, Em, Am, Am/F#, Am/F (X2) then G
Dm, Sol, C/G, Em, Am, Am/F#, Am/F (X2) e depois G
(Bridge)
(Ponte)
(Chorus)
(Refrão)
Just giving you something to work from...I just figured he would repeat
Só estou te dando algo para trabalhar... Achei que ele iria repetir
the same chords and add hammer-ons.
os mesmos acordes e adicione martelos.
(Rift 1)
(Fenda 1)
G--2-0(h)2---2-0-2--0--------|
G--2-0(h)2---2-0-2--0--------|
(Rift 2)
(Fenda 2)
I hope this helps, remember its not perfect, but when you play it, you can figure it out.
Espero que isso ajude, lembre-se de que não é perfeito, mas quando você joga, você consegue descobrir.