Now That You're Gone Текст Песни Перевод на Русский

Ok, I feel "kind of" proud, no one has tabbed this song out(at least I couldn't find
Хорошо, я чувствую "своего рода" гордость, никто не вычеркнул эту песню (по крайней мере, я не смог найти
one) but that's probaly cause the song isn't on any of his cd's, it's a single on vinyl.
one), но, вероятно, это потому, что этой песни нет ни на одном из его компакт-дисков, это сингл на виниле.
Anyhow, I heard this song on "One Tree Hill" and totally fell in love with it, if you
В любом случае, я услышал эту песню на "One Tree Hill" и влюбился в нее, если вы
like his cover of "Wonderwall", this pretty much falls under the category. I had figured
как и его кавер на "Wonderwall", это в значительной степени подпадает под эту категорию. я понял
out the first two chords but I had help from Mike (Nakedguydmb), so I couldn't have
написал первые два аккорда, но мне помог Майк (Nakedguydmb), так что я не смог
finished the song without his help.
закончил песню без его помощи.
Chords
Аккорды
(Capo 3rd fret)
(Капо на 3-м ладу)
Dm: 0-0-0-2-3-1
Дм: 0-0-0-2-3-1
G: 3-2-0-0-X-X
Г: 3-2-0-0-Х-Х
C/G: 3-3-2-0-1-X
К/Г: 3-3-2-0-1-Х
Cm: 3-3-0-0-X-X
См: 3-3-0-0-Х-Х
Em: 0-2-2-0-1-X
Эм: 0-2-2-0-1-X
Am: 0-0-2-2-1-X
Утро: 0-0-2-2-1-X
Am/F: 2-0-2-2-1-X F: 0-3-3-2-1-X A barred F
Am/F: 2-0-2-2-1-X F: 0-3-3-2-1-X A с запретом F
Fsus: X-X-3-0-1-0
Фсус: X-X-3-0-1-0
I ain't afraid of her
Я не боюсь ее
I've hurt so much it feels just like normal to me now...
Мне было так больно, что теперь я чувствую себя совершенно нормально...
(Bridge)
(Мост)
I'm alone and I'm dancing with you now
Я один и сейчас танцую с тобой
In your old room, in your old house...
В твоей старой комнате, в твоем старом доме...
I'm alone and i'm dancing with you now
Я один и сейчас танцую с тобой
In your old room, but there's nobody there...
В твоей старой комнате, но там никого нет...
(Chorus)
(Припев)
C/G Cm C/G Am(rift 1)
C/G Cm C/G Am(разлом 1)
Now that you're gone...
Теперь, когда тебя нет...
Now that you're gone.
Теперь, когда тебя нет.
Everything you ever touched, your fingerprints like
Все, к чему вы когда-либо прикасались, ваши отпечатки пальцев, как
Am/F# Am/F (Rift 2)
Am/F# Am/F (Рифт 2)
Crime scene evidence undisturbed in dust...
Улики с места преступления лежали в пыли...
I don't dare touch anything of yours, because it's evidence of us
Я не смею трогать ничего твоего, потому что это свидетельство о нас.
and it means everything...well sort of...
и это значит всё...ну вроде...
(Bridge)
(Мост)
(Chorus)X2
(Припев) X2
(Instrumental part)
(Инструментальная партия)
Dm, G, C/G, Em, Am, Am/F#, Am/F (X2) then G
Dm, G, C/G, Em, Am, Am/F#, Am/F (X2), затем G
(Bridge)
(Мост)
(Chorus)
(Припев)
Just giving you something to work from...I just figured he would repeat
Просто дал тебе что-то для работы... Я просто подумал, что он повторит
the same chords and add hammer-ons.
те же аккорды и добавьте хаммер-оны.
(Rift 1)
(Рифт 1)
G--2-0(h)2---2-0-2--0--------|
G--2-0(h)2---2-0-2--0--------|
(Rift 2)
(Рифт 2)
I hope this helps, remember its not perfect, but when you play it, you can figure it out.
Надеюсь, это поможет, помните, что она не идеальна, но когда вы поиграете, вы сможете в этом разобраться.