Rocks Songtekst Nederlandse Vertaling

"Rocks" by Ryan Adams
"Rotsen" van Ryan Adams
Intro: D(sus2) Am7 D(sus2) Am7
Intro: D(sus2) Am7 D(sus2) Am7
Whatever it is you know you think you want
Wat het ook is, je weet dat je denkt dat je het wilt
(sus2)
(sus2)
Well here's a little something to light the way
Welnu, hier is iets om de weg te verlichten
(sus2)
(sus2)
Inside your heart where the darkness stays
In je hart waar de duisternis blijft
I believe the sun still rises here but when it falls
Ik geloof dat de zon hier nog steeds opkomt, maar dan wanneer hij valt
(sus2)
(sus2)
I'm not sure what there is to say
Ik weet niet zeker wat er te zeggen valt
(sus2)
(sus2)
Flickers in mine eye like a memory
Flikkert in mijn ogen als een herinnering
I am not rocks I am not rain
Ik ben geen rotsen, ik ben geen regen
I'm just another shadow in the stream
Ik ben slechts een schaduw in de stroom
That's been washed away after all these years
Dat is na al die jaren weggespoeld
I am not rocks in the river
Ik ben geen rotsen in de rivier
/H
/H
I am bursting in tears for it
Ik barst er van in tranen uit
(sus2) us2)
(sus2) ons2)
And the day is dawning
En de dag breekt aan
Whatever it is you wanted I think you got
Wat je ook wilde, ik denk dat je het hebt
(sus2)
(sus2)
But take a little something to light the way
Maar neem iets kleins mee om de weg te verlichten
(sus2)
(sus2)
Inside your mind when the weather is gray
In je hoofd als het grijs weer is
I believe the sun still rises here but when it falls
Ik geloof dat de zon hier nog steeds opkomt, maar dan wanneer hij valt
(sus2)
(sus2)
There is something to be said for the calm at night
Er valt iets te zeggen voor de rust 's nachts
(sus2)
(sus2)
When the stars up above are so cold and bright
Als de sterren daarboven zo koud en helder zijn
I am not rocks I am not rain
Ik ben geen rotsen, ik ben geen regen
I'm just another shadow in the stream
Ik ben slechts een schaduw in de stroom
That's been washed away after all these years
Dat is na al die jaren weggespoeld
I am not rocks in the river
Ik ben geen rotsen in de rivier
/H
/H
I am bursting in tears for it
Ik barst er van in tranen uit
(sus2)
(sus2)
And the day is dawning
En de dag breekt aan
(sus2)
(sus2)
And the day is dawning
En de dag breekt aan