Sink Ships Testo Traduzione Italiana

Intro:
Introduzione:
Verse:
Versetto:
Sunlight falls on your hands
La luce del sole cade sulle tue mani
As you type, just something in my head
Mentre scrivi, c'è qualcosa nella mia testa
standing in, this empty space, your desk is gone
mentre sei lì, in questo spazio vuoto, la tua scrivania non c'è più
the wall still dark..from where it when
il muro è ancora buio...da dove è quando
Chorus:
Coro:
This position is not open now for applicants
Questa posizione non è aperta ora per i candidati
the application forms got shreaded
i moduli di domanda sono stati distrutti
there were faulty wordin' in the documents
c'erano parole errate nei documenti
I can still hear you laughin'
Posso ancora sentirti ridere
coming up the rickity stairs
salendo le scale rischiose
laughing as the springtime filled your lungs with air
ridendo mentre la primavera ti riempiva d'aria i polmoni
grey smoke hung out like patches in your hair like fire
il fumo grigio pendeva come chiazze tra i tuoi capelli come il fuoco
like birds inside a bell
come gli uccelli dentro una campana
Verse:
Versetto:
I break those prows in back of my mind
Spezzo quelle prue in fondo alla mia mente
while the sun is out, no it's still up and the light is shining
mentre c'è il sole, no, è ancora alto e la luce splende
the season push and pull enough to get us through
la stagione spinge e tira abbastanza per farci passare
well my mind is open like a door to an empty room
beh, la mia mente è aperta come una porta su una stanza vuota
Chorus:
Coro:
This position is not open now for applicants
Questa posizione non è aperta ora per i candidati
the application forms got shreaded
i moduli di domanda sono stati distrutti
there were faulty wordin' in the documents
c'erano parole errate nei documenti
I can still hear you laughin'
Posso ancora sentirti ridere
coming up the rickity stairs
salendo le scale rischiose
laughing as the springtime filled your lungs with air
ridendo mentre la primavera ti riempiva d'aria i polmoni
grey smoke hung out like patches in your hair like fire
il fumo grigio pendeva come chiazze tra i tuoi capelli come il fuoco
like birds inside a bell
come gli uccelli dentro una campana
Outro:
Conclusione:
if Somehow
se in qualche modo
I'd have known
Lo avrei saputo
i'd rather come down
preferirei scendere
with the ship
con la nave
than be without you
che stare senza di te
if only for the chance
se non altro per la possibilità
to hold you hand
per tenerti la mano
to be your friend
essere tuo amico
I never got there last time
Non ci sono mai arrivato l'ultima volta
i'd rather come down
preferirei scendere
in this
in questo
the war is over, the war is over, the war is over
la guerra è finita, la guerra è finita, la guerra è finita
and I'm waiting in the sinking ships
e aspetto sulle navi che affondano
If only I had known
Se solo lo avessi saputo
If only I had known
Se solo lo avessi saputo