Style Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro-
Intro-
Verse:
Vers:
Midnight you come and pick me up with no headlights
Middernacht kom je me ophalen zonder koplampen
Long drive, could end in burnin' flames, or paradise
Een lange rit kan eindigen in brandende vlammen, of in het paradijs
Fade into view, it's been a while since I even
Vervaag in zicht, het is alweer een tijdje geleden dat ik zelfs maar
Heard from you
Van jou gehoord
Pre Chorus:
Pre-refrein:
I should just tell you should leave
Ik moet gewoon zeggen dat je moet vertrekken
I know exactly where it leads us
Ik weet precies waar het ons naartoe leidt
Watch us go round, round and each time
Kijk hoe we rondgaan, rond en elke keer weer
Chorus:
refrein:
You got that Daydream Nation look in your eye
Je hebt die Daydream Nation-blik in je ogen
And I got that pent up love thing that you like
En ik heb dat opgekropte liefdesding waar jij van houdt
And when we go crashing down we come back in time
En als we neerstorten, komen we terug in de tijd
We never go out of style, we never go out of style
We gaan nooit uit de mode, we gaan nooit uit de mode
Verse:
Vers:
So it goes, I can't keep my eyes on the road
Zo gaat het, ik kan mijn ogen niet op de weg houden
Takes me home, lights are off she's taking off her coat
Brengt me naar huis, de lichten zijn uit, ze doet haar jas uit
I say I heard that you've been out and about
Ik zeg dat ik hoorde dat je op pad bent geweest
With someone new, with someone new, with someone new,
Met een nieuw iemand, met een nieuw iemand, met een nieuw iemand,
Pre Chorus:
Pre-refrein:
She says what you heard is true
Ze zegt dat wat je hoorde waar is
I can't stop thinking about you
Ik kan niet stoppen met aan je te denken
And I've been there far too many times
En ik ben er veel te vaak geweest
Chorus:
refrein:
You got that Daydream Nation look in your eye
Je hebt die Daydream Nation-blik in je ogen
And I got that pent up love thing that you like
En ik heb dat opgekropte liefdesding waar jij van houdt
And when we go crashing down we come back in time
En als we neerstorten, komen we terug in de tijd
We never go out of style, we never go out of style
We gaan nooit uit de mode, we gaan nooit uit de mode
You got that long brown hair thing that I like
Jij hebt dat lange bruine haar dat ik leuk vind
You got that good girl faith thing it's so tight
Je hebt dat goede meisjesgeloof, het is zo strak
And when we go crashing down we come back in time
En als we neerstorten, komen we terug in de tijd
We never go out of style, we never go out of style
We gaan nooit uit de mode, we gaan nooit uit de mode