These Girls كلمات أغنية ترجمة عربية

Capo: 3rd fret
كابو: الحنق الثالث
Well, girl sometimes i feel just like a boy
حسنًا، يا فتاة، أحيانًا أشعر وكأنني صبي
Put here on this earth for you to toy around with
ضع هنا على هذه الأرض لتلعب بها
Like matchbox cars you buy and burn in your backyard
مثل سيارات علبة الثقاب التي تشتريها وتحرقها في الفناء الخلفي لمنزلك
Like monsters underneath your bed you ain't afraid of yet
مثل الوحوش الموجودة تحت سريرك والتي لم تخف منها بعد
But you let me in
ولكنك سمحت لي بالدخول
And i feel alright
وأشعر بأنني بخير
Yeah, i feel alright
نعم، أشعر بخير
The late night girls are anxious And they're coming out to play
الفتيات في وقت متأخر من الليل يشعرن بالقلق ويخرجن للعب
And i've been stranded on their doorstep for every night and day
ولقد تقطعت بهم السبل على عتبة بابهم في كل ليلة ونهار
I only want them more, it's so sad but when they smile God, i've been had
أريدهم أكثر فقط، إنه أمر محزن للغاية، لكن عندما يبتسمون يا الله، فقد انتهيت
I get hypnotized and i wanna go to bed
أنا منوم مغناطيسيا وأريد أن أذهب إلى السرير
I used to pick up shells cast off the reef
اعتدت على التقاط القذائف الملقاة من الشعاب المرجانية
One christmas i got a funeral and they handed me the receipt
في أحد أعياد الميلاد، حصلت على جنازة وسلموني الإيصال
How ever many lies i tell without my tongue
كم من الأكاذيب أقولها دون لساني
Get twisted into memories 'til i believe them some
انغمس في الذكريات حتى أصدقهم بعضًا
And i toy with you
وأنا ألعب معك
And you toy with me
وأنت تلعب معي
Can you stop this please
هل يمكنك التوقف عن هذا من فضلك
God bless all the late night girls, and they're coming out to play
بارك الله في كل الفتيات اللاتي يأتين في وقت متأخر من الليل، ويخرجن للعب
And i've been stranded in their doorstep for every night and day
ولقد تقطعت بهم السبل على عتبة بابهم في كل ليلة ونهار
I only want them more, it's so sad but when they smile how can anybody feel bad
أريدهم أكثر فقط، إنه أمر محزن للغاية ولكن عندما يبتسمون كيف يمكن لأي شخص أن يشعر بالسوء
It makes me tired and i wanna go to bed
إنه يجعلني متعبًا وأريد أن أذهب للنوم
These are better off in my head
هذه أفضل حالا في رأسي
These girls are better off in my head
هؤلاء الفتيات أفضل حالا في رأسي
These girls are better off in my head
هؤلاء الفتيات أفضل حالا في رأسي
These girls
هؤلاء الفتيات