In the Business Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Ryan Cassata - İş Hayatında
by Ryan Cassata
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: D5, A5, B5, G5 (x2)
Giriş: D5, A5, B5, G5 (x2)
Let's take this to the finish line, cause I
Hadi bunu bitiş çizgisine götürelim, çünkü ben
Might be blinded, blinded by the truth,
Kör olabilirsin, gerçek yüzünden kör olabilirsin,
Of all reality, let's draw a fine line,
Tüm gerçeklik arasında ince bir çizgi çizelim,
Between my time, and free love, and free love,
Benim zamanım ile özgür aşk ve özgür aşk arasında,
B5 G5 A5 (build-up)
B5 G5 A5 (birikim)
Well it's fucking cruel.
Bu çok zalimce.
(switch to open chords for Chorus)
(Koro için açık akorlara geçin)
Didn't Know You Were In The Business
Bu işte olduğunuzu bilmiyordum
With some guy you met on Craig'slist
Craig'in listesinde tanıştığın bir adamla
Didn't know you were in the business,
Bu işin içinde olduğunu bilmiyordum.
I didn't know, I didn't know this
Bilmiyordum, bunu bilmiyordum
Didn't Know You Were In The Business
Bu işte olduğunuzu bilmiyordum
With some fuck you met on Craig'slist
Craig'in listesinde tanıştığın bir sikişle
Didn't know you were in the business,
Bu işin içinde olduğunu bilmiyordum.
I didn't know, I didn't know this.
Bunu bilmiyordum, bilmiyordum.
(Same Chords as above verse)
(Yukarıdaki ayetle aynı Akorlar)
We caught your right on the spot,
Sağınızı yerinde yakaladık,
this plot and his car
bu arsa ve arabası
Lining up in our driveway, I don't know who you are
Garaj yolumuzun önünde sıraya giriyorsun, kim olduğunu bilmiyorum
And all the time these lines, lining up in my head
Ve her zaman bu satırlar kafamda sıraya giriyor
I'm counting them all,
Hepsini sayıyorum
I'm staying up, I'm staying up in bed.
Ayakta kalıyorum, yatakta kalıyorum.
Didn't Know You Were In The Business
Bu işte olduğunuzu bilmiyordum
With some guy you met on Craig'slist
Craig'in listesinde tanıştığın bir adamla
Didn't know you were in the business,
Bu işin içinde olduğunu bilmiyordum.
I didn't know, I didn't know this
Bilmiyordum, bunu bilmiyordum
Didn't Know You Were In The Business
Bu işte olduğunuzu bilmiyordum
With some fuck you met on Craig'slist
Craig'in listesinde tanıştığın bir sikişle
Didn't know you were in the business,
Bu işin içinde olduğunu bilmiyordum.
I didn't know, I didn't know this.
Bunu bilmiyordum, bilmiyordum.
(Repeat Intro Twice)
(Girişi İki Kez Tekrarlayın)
My head on the wall spinning,
Başım duvarda dönüyor,
Over these sins,
Bu günahların üzerine
I can't help but feel sorry,
Üzülmeden edemiyorum,
Another night like this
Böyle bir gece daha
I can't take all the screaming,
Bütün bu çığlıklara dayanamıyorum
Screaming it's fine,
Çığlık atmak sorun değil
I hear the same line, I hear the same lines,
Aynı satırları duyuyorum, aynı satırları duyuyorum.
They're all fucking lies
Hepsi kahrolası yalanlar
Didn't Know You Were In The Business
Bu işte olduğunuzu bilmiyordum
With some guy you met on Craig'slist
Craig'in listesinde tanıştığın bir adamla
Didn't know you were in the business,
Bu işin içinde olduğunu bilmiyordum.
I didn't know, I didn't know this
Bilmiyordum, bunu bilmiyordum
Didn't Know You Were In The Business
Bu işte olduğunuzu bilmiyordum
With some fuck you met on Craig'slist
Craig'in listesinde tanıştığın bir sikişle
Didn't know you were in the business,
Bu işin içinde olduğunu bilmiyordum.
I didn't know, I didn't know this.
Bunu bilmiyordum, bilmiyordum.
(same chords as chorus)
(koro ile aynı akorlar)
We're not losing you
Seni kaybetmiyoruz
You're losing us
Bizi kaybediyorsun
We're not loosing you
Seni kaybetmiyoruz
You're losing our trust
Güvenimizi kaybediyorsun
We're not losing you
Seni kaybetmiyoruz
You're losing us
Bizi kaybediyorsun
We're not losing you
Seni kaybetmiyoruz
Didn't Know You Were In The Business
Bu işte olduğunuzu bilmiyordum
With some guy you met on Craig'slist
Craig'in listesinde tanıştığın bir adamla
Didn't know you were in the business,
Bu işin içinde olduğunu bilmiyordum.
I didn't know, I didn't know this
Bilmiyordum, bunu bilmiyordum
Didn't Know You Were In The Business
Bu işte olduğunuzu bilmiyordum
With some fuck you met on Craig'slist
Craig'in listesinde tanıştığın bir sikişle
Didn't know you were in the business,
Bu işin içinde olduğunu bilmiyordum.
I didn't know, didn't know,
Bilmiyordum, bilmiyordum
This
Bu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
