Terrible Tommy Liedtext Deutsche Übersetzung

СAPO 4
СAPO 4
Strumming Pattern: D D U D U
Schlagmuster: D D U D U
Chords: Am, E, E7 Dm, Dsus, F, Am^ (Am, but 4th finger on third fret of e string)
Akkorde: Am, E, E7 Dm, Dsus, F, Am^ (Am, aber 4. Finger am dritten Bund der E-Saite)
Optional: There's a really short riff at the start before you head into the Am. As soon as you hit the A
Optional: Am Anfang gibt es ein wirklich kurzes Riff, bevor es in den Am geht. Sobald Sie das A erreichen
string, strum Am. It goes:
Saite, Schlag Am. Es geht:
Intro: Am, Am, Am, Am
Einleitung: Bin, Bin, Bin, Bin
I've been up and down in prison
Ich habe im Gefängnis ein Auf und Ab erlebt
I've lived inside this cell
Ich habe in dieser Zelle gelebt
Surrounded by these demons
Umgeben von diesen Dämonen
And the fiery gates of hell For "I blame my mother", strum down three times;
Und die feurigen Tore der Hölle. Für „Ich gebe meiner Mutter die Schuld“ klimpern Sie dreimal herab;
E Am once for each word "I blame my" then go back to
E Bin einmal für jedes Wort „Ich gebe mir die Schuld“ und gehe dann zurück zu
I blame my mother and my father the normal strumming pattern when you start on
Ich gebe meiner Mutter und meinem Vater die Schuld an dem normalen Anschlagmuster, wenn man anfängt
For the man that I've become
Für den Mann, der ich geworden bin
I was born into this family
Ich wurde in diese Familie hineingeboren
I was born the devil's son
Ich wurde als Sohn des Teufels geboren
Oh I ain't gonna see my freedom
Oh, ich werde meine Freiheit nicht sehen
Till the day
Bis zum Tag
They lay me in the ground
Sie legen mich in die Erde
It's such a hard way to fall
Es ist so schwer zu fallen
It's such a hard, hard way to fall
Es ist so hart, hart zu fallen
No I ain't gonna go to heaven
Nein, ich werde nicht in den Himmel kommen
They have locked me in these walls
Sie haben mich in diesen Mauern eingesperrt
F E Am (Pause)
F E Am (Pause)
It's such a hard, hard way to fall
Es ist so hart, hart zu fallen
Well I got 20 years behind me
Nun, ich habe 20 Jahre hinter mir
Almost all that I can take
Fast alles, was ich vertragen kann
I've built up this raging anger
Ich habe diese rasende Wut aufgebaut
Am Am^
Bin Bin^
I fill my soul with foreign hate
Ich fülle meine Seele mit fremdem Hass
I got no hope left inside me
Ich habe keine Hoffnung mehr in mir
There ain't no joy left to give
Es gibt keine Freude mehr zu geben
Cause I am just an animal to all my prison friends
Denn für alle meine Gefängnisfreunde bin ich nur ein Tier
There ain't no good reason why
Es gibt keinen guten Grund dafür
That I should still be alive today
Dass ich heute noch am Leben sein sollte
It's such a hard way to fall
Es ist so schwer zu fallen
It's such a hard, hard way to fall
Es ist so hart, hart zu fallen
No I ain't gonna go to heaven
Nein, ich werde nicht in den Himmel kommen
They have locked me in these walls
Sie haben mich in diesen Mauern eingesperrt
It's such a hard, hard way to fall
Es ist so hart, hart zu fallen
Instrumental (Single Strum)
Instrumental (Single Strum)
(Single strum for the last chorus)
(Einzelschlag für den letzten Refrain)
It's such a hard way to fall
Es ist so schwer zu fallen
It's such a hard, hard way to fall
Es ist so hart, hart zu fallen
No I ain't gonna go to heaven
Nein, ich werde nicht in den Himmel kommen
They have locked me in these walls
Sie haben mich in diesen Mauern eingesperrt
It's such a hard, hard way to fall
Es ist so hart, hart zu fallen