Terrible Tommy Letra Traducción al Español

СAPO 4
CAPO 4
Strumming Pattern: D D U D U
Patrón de rasgueo: D D U D U
Chords: Am, E, E7 Dm, Dsus, F, Am^ (Am, but 4th finger on third fret of e string)
Acordes: Am, E, E7 Dm, Dsus, F, Am^ (Am, pero cuarto dedo en el tercer traste de la cuerda mi)
Optional: There's a really short riff at the start before you head into the Am. As soon as you hit the A
Opcional: hay un riff muy corto al principio antes de dirigirte al Am. Tan pronto como llegues a la A
string, strum Am. It goes:
cuerda, rasgueo ingl. Va:
Intro: Am, Am, Am, Am
Introducción: Soy, soy, soy, soy
I've been up and down in prison
He estado arriba y abajo en prisión
I've lived inside this cell
He vivido dentro de esta celda
Surrounded by these demons
Rodeado de estos demonios
And the fiery gates of hell For "I blame my mother", strum down three times;
Y las puertas de fuego del infierno Por "Culpo a mi madre", rasguean tres veces;
E Am once for each word "I blame my" then go back to
E Soy una vez por cada palabra "Culpo a mi" y luego vuelvo a
I blame my mother and my father the normal strumming pattern when you start on
Culpo a mi madre y a mi padre por el patrón normal de rasgueo cuando empiezas.
For the man that I've become
Para el hombre en el que me he convertido
I was born into this family
nací en esta familia
I was born the devil's son
nací hijo del diablo
Oh I ain't gonna see my freedom
Oh, no voy a ver mi libertad
Till the day
hasta el dia
They lay me in the ground
Me ponen en el suelo
It's such a hard way to fall
Es una manera tan difícil de caer
It's such a hard, hard way to fall
Es una manera muy, muy difícil de caer.
No I ain't gonna go to heaven
No, no voy a ir al cielo
They have locked me in these walls
Me han encerrado en estas paredes
F E Am (Pause)
F E Am (Pausa)
It's such a hard, hard way to fall
Es una manera muy, muy difícil de caer.
Well I got 20 years behind me
Bueno, tengo 20 años detrás de mí.
Almost all that I can take
Casi todo lo que puedo tomar
I've built up this raging anger
He acumulado esta ira furiosa
Am Am^
Soy soy ^
I fill my soul with foreign hate
Lleno mi alma de odio extranjero
I got no hope left inside me
No me queda esperanza dentro de mí
There ain't no joy left to give
No queda ninguna alegría para dar
Cause I am just an animal to all my prison friends
Porque soy sólo un animal para todos mis amigos de prisión
There ain't no good reason why
No hay ninguna buena razón por la cual
That I should still be alive today
Que todavía debería estar vivo hoy
It's such a hard way to fall
Es una manera tan difícil de caer
It's such a hard, hard way to fall
Es una manera muy, muy difícil de caer.
No I ain't gonna go to heaven
No, no voy a ir al cielo
They have locked me in these walls
Me han encerrado en estas paredes
It's such a hard, hard way to fall
Es una manera muy, muy difícil de caer.
Instrumental (Single Strum)
Instrumental (rasgueo único)
(Single strum for the last chorus)
(Un solo rasgueo para el último estribillo)
It's such a hard way to fall
Es una manera tan difícil de caer
It's such a hard, hard way to fall
Es una manera muy, muy difícil de caer.
No I ain't gonna go to heaven
No, no voy a ir al cielo
They have locked me in these walls
Me han encerrado en estas paredes
It's such a hard, hard way to fall
Es una manera muy, muy difícil de caer.