Alright 歌詞 日本語訳

http://www.ryanhood.com/
http://www.ryanhood.com/
Me and Sergio can make a microphone out of anything.
私とセルジオは何でもマイクを作ることができます。
And it seems to me in metaphor for life.
そしてそれは人生の比喩のように私には思えます。
Just go driving around with the windown down feeling alright.
窓を閉めて大丈夫な気分で運転してください。
Ahh. Alright. Whoa. Ahh. Ahh. Alright.
ああ。大丈夫。おっと。ああ。ああ。大丈夫。
Me and Ryan G. can make the best of things almost anywhere.
私とライアン G. は、ほとんどどこでも物事を最大限に活用できます。
And it seems to me in metaphor for life.
そしてそれは人生の比喩のように私には思えます。
Go from town to town and make the best of whats around.
町から町へ行き、周囲にあるものを最大限に活用しましょう。
And its alright.
それで大丈夫です。
Ahh. Alright. Whoa. Ahh. Ahh. Alright.
ああ。大丈夫。おっと。ああ。ああ。大丈夫。
For we will all run out of bread. And we will all run out of sugar.
なぜなら、私たちは皆、パンがなくなってしまうからです。そして私たち全員が砂糖を使い果たすでしょう。
And we will all run out of wine. Thats fine. Cuz itll all come back in time.
そして私たちは皆、ワインを使い果たしてしまうでしょう。それはいいです。だって、すべては過去に戻ってくるから。
And it will all be alright. Yeah. C G D
そしてすべてうまくいくでしょう。うん。 C G D
Ahh. Alright. Ahh. Whoa.. Alright. Yeah.
ああ。大丈夫。ああ。おっと、わかりました。うん。
Ahh. Ahh. Alright. Whoa. Ahh. Ahh. Alright.
ああ。ああ。大丈夫。おっと。ああ。ああ。大丈夫。
Well its 110, but Im with my friends, and we re singing:
そうですね、110時ですが、友達と一緒に歌っています。
It will be alright. It will be alright. Yeah, yeah, alright, yeah.
大丈夫ですよ。大丈夫ですよ。はい、はい、わかりました、はい。