Back Into Blue Текст Песни Перевод на Русский

http://www.ryanhood.com/
http://www.ryanhood.com/
Why would I go away and leave you alone,
Зачем мне уходить и оставлять тебя одну,
and leave my heart back at home? I love you.
и оставить мое сердце дома? Я тебя люблю.
While Im away, you can have the songs that I play.
Пока меня нет, вы можете слушать песни, которые я играю.
Listen to my voice as I sing I love you.
Послушай мой голос, когда я пою «Я люблю тебя».
Ill have you and me. And there wont be anywhere we have to be.
У меня будут ты и я. И нам некуда быть.
Youll be the ocean and Ill be the moon wading out in your waters
Ты будешь океаном, а я буду луной, заходящей в твои воды.
[ack intolue
[подтверждаю
Im fading back into blue. . Ba da da bum
Я снова растворяюсь в синеве. . Ба да да бомж
(Guitar)
(Гитара)
And if again I must go I want for you then to know
И если мне снова придется идти, я хочу, чтобы ты знал
thats it with you on my mind. I love you.
вот и все, что я думаю о тебе. Я тебя люблю.
Ill have you and me. And there wont be anywhere we have to be.
У меня будут ты и я. И нам некуда быть.
You are the world that Im coming home to. And as I reenter Im burning
Ты — мир, в который я возвращаюсь домой. И когда я возвращаюсь, я горю
To get back to lying beside her at night.
Чтобы снова лежать рядом с ней по ночам.
To get back to seeing her face in the light.
Вернуться к тому, чтобы увидеть ее лицо в свете.
To get back the way that it feels when she brings me to life.
Вернуть то чувство, которое я чувствую, когда она возвращает меня к жизни.
(Violin)
(Скрипка)
You are the world that Im coming home to. And as I reenter Im burning
Ты — мир, в который я возвращаюсь домой. И когда я возвращаюсь, я горю
to get back to you. Back into blue. Back into blue. Mmmmm.
чтобы вернуться к тебе. Назад в синий цвет. Назад в синий цвет. Ммммм.
Ba da da bum
Ба да да бомж