Divides Songtekst Nederlandse Vertaling

http://www.ryanhood.com/
http://www.ryanhood.com/
Hey. Hey.
Hé. Hoi.
This world divides us all between who we are and who we can be.
Deze wereld verdeelt ons allemaal tussen wie we zijn en wie we kunnen zijn.
We read the lines that make us feel fine.
We lezen de regels waardoor we ons goed voelen.
Close our eyes and draw the lines on the outside.
Sluit onze ogen en teken de lijnen aan de buitenkant.
But we could be what we wanna see. Be what we wanna see.
Maar we kunnen zijn wat we willen zien. Wees wat we willen zien.
This world divides us all between our party lines and our beliefs.
Deze wereld verdeelt ons allemaal tussen onze partijlijnen en onze overtuigingen.
With that in mind lets all agree to be the change we wanna see.
Laten we, met dat in gedachten, het er allemaal over eens zijn dat wij de verandering willen zijn die we willen zien.
Lets be what we wanna see. Be what we wanna see.
Laten we zijn wat we willen zien. Wees wat we willen zien.
I propose we be what we wanna see. Be what we wanna see. Yeah.
Ik stel voor dat we zijn wat we willen zien. Wees wat we willen zien. Ja.
(Instrumental jam)
(Instrumentele jam)
Im not first. I wont be last to say these (words. Say) these words.
Ik ben niet de eerste. Ik zal niet de laatste zijn die deze (woorden, zeg) deze woorden zegt.
I know its just a simple (verse. Simple) verse. But sometimes it hurts.
Ik weet dat het maar een simpel vers is. Maar soms doet het pijn.
This world divides. This world divides. But I believe.
Deze wereld verdeelt. Deze wereld verdeelt. Maar ik geloof.
We ll be what we wanna see. Be what we wanna see.
We zullen zijn wat we willen zien. Wees wat we willen zien.
We have to be what we wanna see. Be what we wanna see.
We moeten zijn wat we willen zien. Wees wat we willen zien.
We gotta be what we wanna see. Be what we wanna see.
We moeten zijn wat we willen zien. Wees wat we willen zien.
This world divides. This world divides?..
Deze wereld verdeelt. Deze wereld verdeelt?..