Helpless Hopeless كلمات أغنية ترجمة عربية
Ryanhood - عاجز ميؤوس منه
by Ryanhood
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
http://www.ryanhood.com/
http://www.ryanhood.com/
Todays a day for making vows. No more doubt.
اليوم هو يوم لتقديم النذور. لا مزيد من الشك.
Todays a day out of all my years, no more fear.
اليوم هو يوم من كل سنواتي، لم يعد هناك خوف.
And even though I cant see a way, cant see how,
وعلى الرغم من أنني لا أستطيع رؤية الطريق، لا أستطيع أن أرى كيف،
still I will press forward like a warrior. Yeah yeah yeah. A E D A E D
ومع ذلك سأواصل المضي قدمًا مثل المحارب. نعم نعم نعم. ا ا د ا ا د
But I need some help. Help, help, help me, cuz I am
لكني بحاجة لبعض المساعدة. ساعدوني، ساعدوني، ساعدوني، لأني كذلك
Helpless, hopeless. Grab hold never let go of me Im
عاجز، ميؤوس منه. أمسك بيدي ولا تتركني أبدًا
Helpless, hopeless. So glad to know you know me.
عاجز، ميؤوس منه. سعيد جدًا بمعرفة أنك تعرفني.
I need some help. Help!
انا بحاجة الى بعض المساعدة. يساعد!
Todays a day for letting go.
اليوم هو يوم للترك.
Promises I have broken, words that I have spoken.
لقد أخلفت الوعود، والكلمات التي نطقت بها.
Really, I dont know.
حقا، أنا لا أعرف.
Cuz I remember the time I almost died
لأنني أتذكر الوقت الذي كدت أموت فيه
Smoked myself up way too high.
لقد دخنت نفسي عالياً جداً.
Wrap myself round mammas feet. My heart was beating so quickly.
لف نفسي حول قدمي ماما. كان قلبي ينبض بسرعة كبيرة.
I wonder if this could be the end, or is this where everything begins.
أتساءل عما إذا كانت هذه هي النهاية أم أن هذا هو المكان الذي يبدأ فيه كل شيء.
Should I let go of my mind, and leave this all behind.
هل يجب أن أترك عقلي وأترك كل هذا خلفي؟
Cuz I am helpless, hopeless. Grab hold never let go of me Im
لأنني عاجز، ويائس. أمسك بيدي ولا تتركني أبدًا
Helpless, hopeless. So glad to know you know me.
عاجز، ميؤوس منه. سعيد جدًا بمعرفة أنك تعرفني.
Cuz I need some help. Help me, help me, help me cuz I am
لأنني بحاجة إلى بعض المساعدة. ساعدوني، ساعدوني، ساعدوني لأنني كذلك
Helpless, hopeless. Grab hold never let go of me Im
عاجز، ميؤوس منه. أمسك بيدي ولا تتركني أبدًا
Helpless, hopeless. So glad to know you know me.
عاجز، ميؤوس منه. سعيد جدًا بمعرفة أنك تعرفني.
Cuz I need some help. Help.
لأنني بحاجة إلى بعض المساعدة. يساعد.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
