Helpless Hopeless Letra Traducción al Español

http://www.ryanhood.com/
http://www.ryanhood.com/
Todays a day for making vows. No more doubt.
Hoy es un día para hacer votos. No más dudas.
Todays a day out of all my years, no more fear.
Hoy es un día entre todos mis años, no más miedo.
And even though I cant see a way, cant see how,
Y aunque no puedo ver una manera, no puedo ver cómo,
still I will press forward like a warrior. Yeah yeah yeah. A E D A E D
Aún así seguiré adelante como un guerrero. Sí, sí, sí. A E D A E D
But I need some help. Help, help, help me, cuz I am
Pero necesito ayuda. Ayuda, ayuda, ayúdame, porque lo soy.
Helpless, hopeless. Grab hold never let go of me Im
Indefenso, desesperado. Agarra, nunca me sueltes, soy
Helpless, hopeless. So glad to know you know me.
Indefenso, desesperado. Me alegra mucho saber que me conoces.
I need some help. Help!
Necesito ayuda. ¡Ayuda!
Todays a day for letting go.
Hoy es un día para dejarse ir.
Promises I have broken, words that I have spoken.
Promesas que he roto, palabras que he dicho.
Really, I dont know.
De verdad, no lo sé.
Cuz I remember the time I almost died
Porque recuerdo el momento en que casi muero
Smoked myself up way too high.
Fumé demasiado alto.
Wrap myself round mammas feet. My heart was beating so quickly.
Envolverme alrededor de los pies de mamá. Mi corazón latía muy rápido.
I wonder if this could be the end, or is this where everything begins.
Me pregunto si este podría ser el final, o es aquí donde comienza todo.
Should I let go of my mind, and leave this all behind.
¿Debería dejar de lado mi mente y dejar todo esto atrás?
Cuz I am helpless, hopeless. Grab hold never let go of me Im
Porque estoy indefenso, sin esperanza. Agarra, nunca me sueltes, soy
Helpless, hopeless. So glad to know you know me.
Indefenso, desesperado. Me alegra mucho saber que me conoces.
Cuz I need some help. Help me, help me, help me cuz I am
Porque necesito ayuda. Ayúdame, ayúdame, ayúdame porque lo soy.
Helpless, hopeless. Grab hold never let go of me Im
Indefenso, desesperado. Agarra, nunca me sueltes, soy
Helpless, hopeless. So glad to know you know me.
Indefenso, desesperado. Me alegra mucho saber que me conoces.
Cuz I need some help. Help.
Porque necesito ayuda. Ayuda.