The World Awaits كلمات أغنية ترجمة عربية

The day youre born in the first day you cry. Theres no warm welcome for
اليوم الذي ولدت فيه هو أول يوم تبكي فيه. لا يوجد ترحيب حار ل
to life.
الى الحياة.
Some get a silver spoon. Some get a name. Some get hated or thrown away.
البعض يحصل على ملعقة فضية. البعض يحصل على اسم. يكره البعض أو يتم التخلص منهم.
Some people criticize, say youre too far, too much of whatever you are.
بعض الناس ينتقدونك ويقولون أنك بعيد جدًا عما أنت عليه.
And theyll pick you apart, to show that theyre smart, but show that youve got
وسيقومون بتمييزك ليُظهروا أنهم أذكياء، ولكن يُظهروا أنك تمتلك ذلك
it takes.
يستغرق الأمر.
The world awaits you. The world awaits you.
العالم في انتظارك. العالم في انتظارك.
Some will sing of sunlit days. Some get so sad that they step in the way of a
البعض سوف يغني للأيام المضاءة بنور الشمس. يشعر البعض بالحزن الشديد لدرجة أنهم يعترضون طريق أ
train.
قطار.
You think that youre losing. You feel like youre lost.
تعتقد أنك تخسر. تشعر وكأنك ضائع.
But youre finding purpose, and after you cross,
لكنك تجد الهدف، وبعد العبور،
what you were made for, no one can say. But youre finding out everyday.
ما الذي خلقت من أجله، لا أحد يستطيع أن يقول. لكنك تكتشف ذلك كل يوم.
And it picks you apart, and it cuts to the heart, and til you know that youve
ويفرقك، ويقطع قلبك، حتى تعرف أنك أنت
what it takes.
ما يتطلبه الأمر.
A The world awaits you. F#m The world awaits you.
أ- العالم في انتظارك. F#m العالم في انتظارك.
Ahh. Ahh. Ahh. Ahh.
اه. اه. اه. اه.
Everyone falls. Everyone breaks.
الجميع يسقط. الجميع يكسر.
Well you feel like youre fading. You feel like youre gone.
حسنًا، تشعر وكأنك تتلاشى. تشعر وكأنك ذهبت.
But the bones that youve broken are growing in stronger.
لكن العظام التي كسرتها أصبحت أقوى.
Its a difficult world in a beautiful way, turning your pain into strength.
إنه عالم صعب بطريقة جميلة، يحول ألمك إلى قوة.
Go. The world awaits you. The world awaits you.
يذهب. العالم في انتظارك. العالم في انتظارك.
Go. The world awaits you. Go. The world awaits,
يذهب. العالم في انتظارك. يذهب. العالم ينتظر،
the world awaits you, the world awaits you, the world awaits
العالم ينتظرك، العالم ينتظرك، العالم ينتظرك