The World Awaits Versuri Traducere în Română

The day youre born in the first day you cry. Theres no warm welcome for
Ziua în care te-ai născut în prima zi în care plângi. Nu există primire călduroasă pentru
to life.
la viata.
Some get a silver spoon. Some get a name. Some get hated or thrown away.
Unii primesc o lingură de argint. Unii primesc un nume. Unii sunt urâți sau aruncați.
Some people criticize, say youre too far, too much of whatever you are.
Unii oameni critică, spun că ești prea departe, prea mult din orice ai fi.
And theyll pick you apart, to show that theyre smart, but show that youve got
Și te vor separa, pentru a arăta că sunt inteligenți, dar să arate că ai
it takes.
este nevoie.
The world awaits you. The world awaits you.
Lumea te așteaptă. Lumea te așteaptă.
Some will sing of sunlit days. Some get so sad that they step in the way of a
Unii vor cânta zilele însorite. Unii se întristează atât de mult încât îi ies în calea unui
train.
tren.
You think that youre losing. You feel like youre lost.
Crezi că pierzi. Simți că ești pierdut.
But youre finding purpose, and after you cross,
Dar găsești un scop și după ce vei trece,
what you were made for, no one can say. But youre finding out everyday.
pentru ce ai fost făcut, nimeni nu poate spune. Dar afli în fiecare zi.
And it picks you apart, and it cuts to the heart, and til you know that youve
Și te desparte și te taie până la inimă, până când știi că ai
what it takes.
ce este nevoie.
A The world awaits you. F#m The world awaits you.
A Lumea te așteaptă. F#m Lumea te așteaptă.
Ahh. Ahh. Ahh. Ahh.
Ahh. Ahh. Ahh. Ahh.
Everyone falls. Everyone breaks.
Toată lumea cade. Toată lumea se rupe.
Well you feel like youre fading. You feel like youre gone.
Ei bine, ai impresia că pierzi. Simți că ai plecat.
But the bones that youve broken are growing in stronger.
Dar oasele pe care le-ai rupt devin mai puternice.
Its a difficult world in a beautiful way, turning your pain into strength.
Este o lume dificilă într-un mod frumos, transformându-ți durerea în putere.
Go. The world awaits you. The world awaits you.
Merge. Lumea te așteaptă. Lumea te așteaptă.
Go. The world awaits you. Go. The world awaits,
Merge. Lumea te așteaptă. Merge. Lumea așteaptă,
the world awaits you, the world awaits you, the world awaits
lumea te așteaptă, lumea te așteaptă, lumea te așteaptă