OctaHate Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ryn Weaver – OctaHate

by Ryn Weaver

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ryn Weaver OctaHate

Lost in the cracks of the landslide
Zagubiony w pęknięciach osuwiska
You saw me slipping on my blind side
Widziałeś, jak ślizgałem się po ślepej stronie
I'm feeling lost, feeling tongue-tied
Czuję się zagubiony, mam zawiązany język
And now I'm frozen in your headlights
A teraz zamarłem w twoich reflektorach
Deep in the haze of your love high
Głęboko we mgle twojej miłości
I used to soar on the live wire
Szybowałem na kablu pod napięciem
I'm coming down from your supply
Schodzę z twoich zapasów
And I don't know if you can make right
I nie wiem, czy dasz radę
I can't take it, from the day I saw my heart start breaking no one saved me
Nie mogę tego znieść, od dnia, w którym zobaczyłam, jak zaczyna mi pękać serce, nikt mnie nie uratował
I can't take it, can't believe I went and lost you baby, Earth keeps shaking
Nie mogę tego znieść, nie mogę uwierzyć, że odszedłem i cię straciłem, kochanie, Ziemia wciąż się trzęsie
All around, oh, you let me down and
Wszędzie dookoła, och, zawiodłeś mnie i
I can't take it, from the day I saw my heart start breaking, no one saved me
Nie mogę tego znieść, od dnia, w którym zobaczyłam, jak zaczyna mi pękać serce, nikt mnie nie uratował
Shot through the cracks of the earthquake
Strzał przez pęknięcia trzęsienia ziemi
My body's moving into retrograde
Moje ciało przechodzi w tryb retrogradacji
I'm feeling loose, feeling untamed
Czuję się luźna, nieposkromiona
And you're the dynamite in my chains
A ty jesteś dynamitem w moich łańcuchach
Deep in the trench of the crossfire
Głęboko w okopach krzyżowego ognia
You shot me down from the live wire
Zestrzeliłeś mnie z przewodu pod napięciem
Tossed to the loss in your love game
Rzucony na straty w twojej grze miłosnej
You beat me cheating and now I can't play
Wyprzedziłeś mnie oszukując i teraz nie mogę grać
I can't take it, from the day I saw my heart start breaking no one saved me
Nie mogę tego znieść, od dnia, w którym zobaczyłam, jak zaczyna mi pękać serce, nikt mnie nie uratował
I can't take it, can't believe I went and lost you baby, Earth keeps shaking
Nie mogę tego znieść, nie mogę uwierzyć, że odszedłem i cię straciłem, kochanie, Ziemia wciąż się trzęsie
All around, oh, you let me down and
Wszędzie dookoła, och, zawiodłeś mnie i
I can't take it, from the day I saw my heart start breaking, no one saved me
Nie mogę tego znieść, od dnia, w którym zobaczyłam, jak zaczyna mi pękać serce, nikt mnie nie uratował
Hit the ground running up from you
Uderz o ziemię biegnąc od ciebie
Baby you know I don't want to
Kochanie, wiesz, że nie chcę
Know I want you, but there's nothing left to say
Wiedz, że cię pragnę, ale nie mam już nic do powiedzenia
Lost in the riddle you gave me
Zagubiony w zagadce, którą mi dałeś
Caught in the middle you played me
Złapany w środku, bawiłeś się mną
Seems so crazy, but there's nothing left to say
Wydaje się szalone, ale nie ma już nic do powiedzenia
I should've known, I should've known
Powinienem był wiedzieć, powinienem był wiedzieć
I can't take it, from the day I saw my heart start breaking no one saved me
Nie mogę tego znieść, od dnia, w którym zobaczyłam, jak zaczyna mi pękać serce, nikt mnie nie uratował
I can't take it, can't believe I went and lost you baby, Earth keeps shaking
Nie mogę tego znieść, nie mogę uwierzyć, że odszedłem i cię straciłem, kochanie, Ziemia wciąż się trzęsie
All around, oh, you let me down and
Wszędzie dookoła, och, zawiodłeś mnie i
I can't take it, from the day I saw my heart start breaking, no one saved me
Nie mogę tego znieść, od dnia, w którym zobaczyłam, jak zaczyna mi pękać serce, nikt mnie nie uratował

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.