The Fool Songtekst Nederlandse Vertaling

And now I see in technicolor
En nu zie ik het in technicolor
A movie script lover
Een liefhebber van filmscripts
You chase me while I play the clown, oh
Jij achtervolgt mij terwijl ik de clown speel, oh
But then you know, oh
Maar dan weet je, o
I tend to stack the deck with wild cards
Ik heb de neiging om het kaartspel met wildcards te stapelen
You're betting all you got on a broken heart
Je zet alles wat je hebt in op een gebroken hart
I say don't, oh
Ik zeg niet doen, oh
But now you know, oh
Maar nu weet je het, o
So I curse my stars for a fair game
Dus ik vervloek mijn sterren voor een eerlijk spel
While you nurse my scars and the old flame
Terwijl jij mijn littekens en de oude vlam verzorgt
I'm a fool for you, I'm a fool for
Ik ben een dwaas voor jou, ik ben een dwaas voor
I'm a fool for you, I'm a fool for
Ik ben een dwaas voor jou, ik ben een dwaas voor
I'm a fool for you (you, you)
Ik ben een dwaas voor jou (jij, jij)
I'm a f... you (you, you) I'm a f...
Ik ben een f... jij (jij, jij) Ik ben een f...
If I let you down like I tend to
Als ik je in de steek laat, zoals ik vaak doe
I'm a fool for you, I'm a fool
Ik ben een dwaas voor jou, ik ben een dwaas
Now I see shades of roses
Nu zie ik tinten rozen
Your love, I suppose, is an ocean the ebb and the flow, oh
Jouw liefde is, denk ik, een oceaan met eb en vloed, oh
An undertow, oh
Een onderstroom, o
But I can feel the rogue inside my veins
Maar ik voel de schurk in mijn aderen
A way to crash the castle we made of sand
Een manier om het kasteel te laten crashen dat we van zand hebben gemaakt
Oh, I hope, oh
O, ik hoop, o
It doesn't show, oh
Dat blijkt niet, o
So I curse my stars for a fair game
Dus ik vervloek mijn sterren voor een eerlijk spel
While you nurse my scars and the old flame
Terwijl jij mijn littekens en de oude vlam verzorgt
I'm a fool for you, I'm a fool for
Ik ben een dwaas voor jou, ik ben een dwaas voor
I'm a fool for you, I'm a fool for
Ik ben een dwaas voor jou, ik ben een dwaas voor
I'm a fool for you (you, you)
Ik ben een dwaas voor jou (jij, jij)
I'm a f... you (you, you) I'm a f...
Ik ben een f... jij (jij, jij) Ik ben een f...
If I let you down like I tend to
Als ik je in de steek laat, zoals ik vaak doe
I'm a fool for you, I'm a fool
Ik ben een dwaas voor jou, ik ben een dwaas
Old dog, new treat, a shorter leash
Oude hond, nieuwe traktatie, een kortere riem
I cannot breathe, I lock the door
Ik kan niet ademen, ik doe de deur op slot
You flood the gate
Je zet de poort onder water
Tick, tick, too late
Tik, tik, te laat
But still, you know, I'm a fool for
Maar toch, weet je, ik ben een dwaas
You (you, you)
Jij (jij, jij)
I'm a fool for
Ik ben een dwaas voor
I'm a fool for
Ik ben een dwaas voor
I'm a fool for
Ik ben een dwaas voor
You
Jij
(You, you) I'm a f...
(Jij, jij) Ik ben een f...
(You, you) I'm a f...
(Jij, jij) Ik ben een f...
(You, you) I'm a f...
(Jij, jij) Ik ben een f...
(You, you) I'm a f...
(Jij, jij) Ik ben een f...
(You, you) I'm a f...
(Jij, jij) Ik ben een f...
(You, you) I'm a f...
(Jij, jij) Ik ben een f...
(You, you) I'm a f...
(Jij, jij) Ik ben een f...
(You, you)
(Jij, jij)