Shadows كلمات أغنية ترجمة عربية
سابرينا كاربنتر - الظلال
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords to Bm A Em F#m D F#
الحبال إلى Bm A Em F#m D F#
We all got nightmares in our dreams
جميعنا حصلنا على كوابيس في أحلامنا
We look for someone to believe in us
نحن نبحث عن شخص يؤمن بنا
And show us the way, and make it okay
ودلنا على الطريق، واجعله بخير
The world can be dangerous
العالم يمكن أن يكون خطيرا
There's something so rare in your veins
هناك شيء نادر جدًا في عروقك
Not a single thing I would change
لا شيء واحد أود أن أغيره
And oh, if you only knew, how I see you
وآه لو تعلم كيف أراك
Would you come alive again, alive again
هل ستعود على قيد الحياة مرة أخرى، على قيد الحياة مرة أخرى
Pre-horus
ما قبل حورس
I, I need you to understand
أنا، أريدك أن تفهم
horus
حورس
I don't mind your shadows
لا يهمني ظلالك
'Cause they disappear in the light
لأنهم يختفون في الضوء
I don't mind your shadows
لا يهمني ظلالك
'Cause they look a lot like mine
لأنهم يشبهونني كثيرًا
And listen to me it's okay to be afraid
واستمع لي لا بأس أن تخاف
Just walk like you're never alone
فقط قم بالمشي وكأنك لن تكون وحيدًا أبدًا
I don't mind your shadows
لا يهمني ظلالك
Your shadows, baby I don't
ظلالك، يا عزيزي، لا أفعل ذلك
Pictures in our head
الصور في رؤوسنا
Of what we're supposed to be
مما يفترض أن نكون عليه
Measuring ourselves but where is the love, where is the love
نقيس أنفسنا ولكن أين الحب أين الحب
The world got us wondering, wondering
لقد جعلنا العالم نتساءل ونتساءل
Pre-horus
ما قبل حورس
I, I need you to understand
أنا، أريدك أن تفهم
horus
حورس
That I don't mind your shadows
أنني لا أمانع الظلال الخاصة بك
'Cause they disappear in the light
لأنهم يختفون في الضوء
I don't mind your shadows
لا يهمني ظلالك
'Cause they look a lot like mine
لأنهم يشبهونني كثيرًا
And listen to me it's okay to be afraid
واستمع لي لا بأس أن تخاف
Just walk like you're never alone
فقط قم بالمشي وكأنك لن تكون وحيدًا أبدًا
I don't mind your shadows
لا يهمني ظلالك
Your shadows, baby I don't
ظلالك، يا عزيزي، لا أفعل ذلك
ridge
ريدج
And all these voices in our head
وكل هذه الأصوات في رؤوسنا
Well they keep screaming louder and louder
حسنًا، استمروا في الصراخ بصوت أعلى وأعلى
But they won't pull us under
لكنهم لن يسحبونا للأسفل
horus
حورس
Baby I don't mind your shadows
حبيبتي أنا لا أمانع الظلال الخاصة بك
'Cause they disappear in the light
لأنهم يختفون في الضوء
I don't mind your shadows
لا يهمني ظلالك
'Cause they look a lot like mine
لأنهم يشبهونني كثيرًا
And listen to me it's okay to be afraid
واستمع لي لا بأس أن تخاف
Just walk like you're never alone
فقط قم بالمشي وكأنك لن تكون وحيدًا أبدًا
I don't mind your shadows
لا يهمني ظلالك
Your shadows, baby I don't
ظلالك، يا عزيزي، لا أفعل ذلك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.