Thumbs Songtekst Nederlandse Vertaling

Somewhere in the world there is a father and a mother
Ergens op de wereld is er een vader en een moeder
And the father is a son who has a mother
En de vader is een zoon die een moeder heeft
The mother has a daughter who gets married to the brother of a mother
De moeder heeft een dochter die trouwt met de broer van een moeder
And they all just try to multiply with one another
En ze proberen zich allemaal gewoon met elkaar te vermenigvuldigen
Pre-horus
Pre-horus
'Cause that's just the way of the world
Want dat is gewoon de manier van werken in de wereld
It never ends till the end, then you start again
Het eindigt nooit tot het einde, en dan begin je opnieuw
That's just the way of the world
Dat is gewoon de manier van werken in de wereld
That's just the way of the world
Dat is gewoon de manier van werken in de wereld
Somewhere in the world they think they work all for themselves
Ergens ter wereld denken ze dat ze helemaal voor zichzelf werken
They get up everyday to go to work for someone else
Ze staan elke dag op om voor iemand anders te gaan werken
Somebody works for them and so they think they got a maid
Iemand werkt voor hen en dus denken ze dat ze een dienstmeisje hebben
But they're all just working to get paid the very same
Maar ze werken allemaal gewoon om hetzelfde betaald te krijgen
horus
horus
And so they keep on twiddlin' them thumbs, skiddly-dee-da-dum
En dus blijven ze met hun duimen draaien, sluw-dee-da-dum
They gonna keep on twiddlin' them thumbs, skiddly-dee-da-dum-dum
Ze zullen met hun duimen blijven draaien, sluw-dee-da-dum-dum
And so they keep on twiddlin' them thumbs, skiddly-dee-da-dum
En dus blijven ze met hun duimen draaien, sluw-dee-da-dum
They gonna keep on twiddlin' them thumbs, skiddly-dee-da-dum-dum
Ze zullen met hun duimen blijven draaien, sluw-dee-da-dum-dum
Somewhere in the world you got a robber at a bank
Ergens ter wereld heb je een overvaller bij een bank
And the bank robbed the people so the people rob the bank
En de bank beroofde de mensen, dus beroven de mensen de bank
And the police came to get him, but they let him get away
En de politie kwam hem halen, maar ze lieten hem ontsnappen
'Cause they're all just working to get paid the very same
Omdat ze allemaal gewoon werken om hetzelfde betaald te krijgen
Pre-horus
Pre-horus
'Cause that's just the way of the world
Want dat is gewoon de manier van werken in de wereld
It never ends till the end, then you start again
Het eindigt nooit tot het einde, en dan begin je opnieuw
That's just the way of the world
Dat is gewoon de manier van werken in de wereld
That's just the way of the world
Dat is gewoon de manier van werken in de wereld
horus
horus
And so they keep on twiddlin' them thumbs, skiddly-dee-da-dum
En dus blijven ze met hun duimen draaien, sluw-dee-da-dum
They gonna keep on twiddlin' them thumbs, skiddly-dee-da-dum-dum
Ze zullen met hun duimen blijven draaien, sluw-dee-da-dum-dum
And so they keep on twiddlin' them thumbs, skiddly-dee-da-dum
En dus blijven ze met hun duimen draaien, sluw-dee-da-dum
They gonna keep on twiddlin' them thumbs, skiddly-dee-da-dum-dum
Ze zullen met hun duimen blijven draaien, sluw-dee-da-dum-dum
ridge
nok
Don't believe everything that you hear
Geloof niet alles wat je hoort
Let it go through your left and right ear
Laat het door je linker- en rechteroor gaan
Don't just march to the beat of that drum
Marcheer niet alleen op het ritme van die trommel
Don't be one of them people just twiddlin' them thumbs
Wees niet een van die mensen die alleen maar met hun duimen draaien
Pre-horus
Pre-horus
'Cause that's just the way of the world
Want dat is gewoon de manier van werken in de wereld
It never ends till the end, then you start again
Het eindigt nooit tot het einde, en dan begin je opnieuw
That's just the way of the world
Dat is gewoon de manier van werken in de wereld
That's just the way of the world
Dat is gewoon de manier van werken in de wereld
horus
horus
And so they keep on twiddlin' them thumbs, skiddly-dee-da-dum
En dus blijven ze met hun duimen draaien, sluw-dee-da-dum
They gonna keep on twiddlin' them thumbs, skiddly-dee-da-dum-dum
Ze zullen met hun duimen blijven draaien, sluw-dee-da-dum-dum
And so they keep on twiddlin' them thumbs, skiddly-dee-da-dum
En dus blijven ze met hun duimen draaien, sluw-dee-da-dum
They gonna keep on twiddlin' them thumbs, skiddly-dee-da-dum-dum
Ze zullen met hun duimen blijven draaien, sluw-dee-da-dum-dum
And so they keep on twiddlin' them thumbs, skiddly-dee-da-dum
En dus blijven ze met hun duimen draaien, sluw-dee-da-dum
They gonna keep on twiddlin' them thumbs (skiddly-dee-da-dum-dum)
Ze zullen met hun duimen blijven draaien (skiddly-dee-da-dum-dum)
'Cause that's just the way of the world
Want dat is gewoon de manier van werken in de wereld