White Flag Songtekst Nederlandse Vertaling

Chords/Intro: C G D Em
Akkoorden/Intro: C G D Em
Take take it all away
Neem het allemaal weg
Save my heart for another day
Bewaar mijn hart voor nog een dag
I'm up late on the telephone
Ik ben laat aan de telefoon
And I'm all alone with the dial tone
En ik ben helemaal alleen met de kiestoon
Wait wait til the sun is up
Wacht, wacht tot de zon op is
Drown my dreams in a coffee cup
Verdrink mijn dromen in een koffiekopje
Palms out, wanna beg for luck
Handpalmen naar buiten, ik wil om geluk smeken
But I'm way too proud, never giving up
Maar ik ben veel te trots en geef nooit op
Oh, something's gotta happen
Er moet iets gebeuren
Something's gotta give
Er moet iets geven
And something's got to break
En er moet iets kapot gaan
I know someday it's gonna happen
Ik weet dat het ooit gaat gebeuren
Someday it's gonna give
Op een dag zal het geven
Can't always be this way
Het kan niet altijd zo zijn
And if the riptide comes to get me
En als de vloed mij komt halen
And pulls me under, it won't upset me, I'll go down
En trekt me naar beneden, het zal me niet van streek maken, ik ga naar beneden
(Oh x10)
(O x10)
I'll throw the white flag of surrender
Ik gooi de witte vlag van overgave
Knock me down, not forever, just for now
Sla me neer, niet voor altijd, alleen voor nu
(Oh x10)
(O x10)
Give give everything I've got
Geef alles wat ik heb
Out of reach but I'll take a shot
Buiten bereik, maar ik waag een poging
Kick rocks in the parking lot
Schop stenen op de parkeerplaats
Feel like giving up, but I'll never stop
Ik heb zin om op te geven, maar ik zal nooit stoppen
Run run, running like a fool
Rennen, rennen, rennen als een dwaas
Never win if you never lose
Win nooit als je nooit verliest
Find hope and a little truth
Vind hoop en een beetje waarheid
Gonna learn new tricks, gotta jump through hoops
Ik ga nieuwe trucjes leren, ik moet door hoepels springen
Oh, something's gotta happen
Er moet iets gebeuren
Something's gotta give
Er moet iets geven
And something's got to break
En er moet iets kapot gaan
I know someday it's gonna happen
Ik weet dat het ooit gaat gebeuren
Someday it's gonna give
Op een dag zal het geven
Can't always be this way
Het kan niet altijd zo zijn
And if the riptide comes to get me
En als de vloed mij komt halen
And pulls me under, it won't upset me, I'll go down
En trekt me naar beneden, het zal me niet van streek maken, ik ga naar beneden
(Oh x10)
(O x10)
I'll throw the white flag of surrender
Ik gooi de witte vlag van overgave
Knock me down, not forever, just for now
Sla me neer, niet voor altijd, alleen voor nu
(Oh x10)
(O x10)
Not forever, just for now
Niet voor altijd, alleen voor nu
Not forever, just for now
Niet voor altijd, alleen voor nu
Not forever, not forever, not forever
Niet voor altijd, niet voor altijd, niet voor altijd
Won't stay down
Zal niet blijven liggen
Not forever, just for now
Niet voor altijd, alleen voor nu
Not forever, just for now
Niet voor altijd, alleen voor nu
Not forever, not forever, not forever
Niet voor altijd, niet voor altijd, niet voor altijd
Won't stay down
Zal niet blijven liggen
(pause)
(pauze)
And if the riptide comes to get me
En als de vloed mij komt halen
And pulls me under, it won't upset me, I'll go down
En trekt me naar beneden, het zal me niet van streek maken, ik ga naar beneden
(Oh x10)
(O x10)
I'll throw the white flag of surrender
Ik gooi de witte vlag van overgave
Knock me down, not forever, just for now
Sla me neer, niet voor altijd, alleen voor nu
(Oh x10)
(O x10)
And if the riptide comes to get me
En als de vloed mij komt halen
And pulls me under, it won't upset me, I'll go down
En trekt me naar beneden, het zal me niet van streek maken, ik ga naar beneden
(Oh x10)
(O x10)
I'll throw the white flag of surrender
Ik gooi de witte vlag van overgave
Knock me down, not forever, just for now
Sla me neer, niet voor altijd, alleen voor nu
(Oh x10)
(O x10)