White Flag Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chords/Intro: C G D Em
Akorlar/Giriş: C G D Em
Take take it all away
Al hepsini götür
Save my heart for another day
Kalbimi başka bir güne sakla
I'm up late on the telephone
Telefonda geç kaldım
And I'm all alone with the dial tone
Ve çevir sesiyle yalnızım
Wait wait til the sun is up
Bekle güneş doğana kadar bekle
Drown my dreams in a coffee cup
Hayallerimi bir kahve fincanında boğdum
Palms out, wanna beg for luck
Avuç içi açık, şans için yalvarmak istiyorum
But I'm way too proud, never giving up
Ama çok gururluyum, asla pes etmiyorum
Oh, something's gotta happen
Ah, bir şeyler olması lazım
Something's gotta give
Bir şeyler vermeli
And something's got to break
Ve bir şeylerin kırılması gerekiyor
I know someday it's gonna happen
Bir gün bunun olacağını biliyorum
Someday it's gonna give
Bir gün verecek
Can't always be this way
Her zaman böyle olamaz
And if the riptide comes to get me
Ve eğer dalga beni almaya gelirse
And pulls me under, it won't upset me, I'll go down
Ve beni aşağıya çekiyor, bu beni üzmeyecek, aşağı ineceğim
(Oh x10)
(Ah x10)
I'll throw the white flag of surrender
Beyaz teslim bayrağını çekeceğim
Knock me down, not forever, just for now
Beni yık, sonsuza kadar değil, sadece şimdilik
(Oh x10)
(Ah x10)
Give give everything I've got
Ver sahip olduğum her şeyi ver
Out of reach but I'll take a shot
Ulaşılamaz ama bir atış yapacağım
Kick rocks in the parking lot
Otoparkta taşlara tekme atın
Feel like giving up, but I'll never stop
Vazgeçmek istiyorum ama asla durmayacağım
Run run, running like a fool
Koş koş, aptal gibi koşuyor
Never win if you never lose
Hiç kaybetmezsen asla kazanamazsın
Find hope and a little truth
Umudu ve biraz gerçeği bulun
Gonna learn new tricks, gotta jump through hoops
Yeni numaralar öğreneceğim, çemberlerin içinden atlamalıyım
Oh, something's gotta happen
Ah, bir şeyler olması lazım
Something's gotta give
Bir şeyler vermeli
And something's got to break
Ve bir şeylerin kırılması gerekiyor
I know someday it's gonna happen
Bir gün bunun olacağını biliyorum
Someday it's gonna give
Bir gün verecek
Can't always be this way
Her zaman böyle olamaz
And if the riptide comes to get me
Ve eğer dalga beni almaya gelirse
And pulls me under, it won't upset me, I'll go down
Ve beni aşağıya çekiyor, bu beni üzmeyecek, aşağı ineceğim
(Oh x10)
(Ah x10)
I'll throw the white flag of surrender
Beyaz teslim bayrağını çekeceğim
Knock me down, not forever, just for now
Beni yık, sonsuza kadar değil, sadece şimdilik
(Oh x10)
(Ah x10)
Not forever, just for now
Sonsuza kadar değil, sadece şimdilik
Not forever, just for now
Sonsuza kadar değil, sadece şimdilik
Not forever, not forever, not forever
Sonsuza kadar değil, sonsuza kadar değil, sonsuza kadar değil
Won't stay down
Aşağıda kalmayacağım
Not forever, just for now
Sonsuza kadar değil, sadece şimdilik
Not forever, just for now
Sonsuza kadar değil, sadece şimdilik
Not forever, not forever, not forever
Sonsuza kadar değil, sonsuza kadar değil, sonsuza kadar değil
Won't stay down
Aşağıda kalmayacağım
(pause)
(duraklama)
And if the riptide comes to get me
Ve eğer dalga beni almaya gelirse
And pulls me under, it won't upset me, I'll go down
Ve beni aşağıya çekiyor, bu beni üzmeyecek, aşağı ineceğim
(Oh x10)
(Ah x10)
I'll throw the white flag of surrender
Beyaz teslim bayrağını çekeceğim
Knock me down, not forever, just for now
Beni yık, sonsuza kadar değil, sadece şimdilik
(Oh x10)
(Ah x10)
And if the riptide comes to get me
Ve eğer dalga beni almaya gelirse
And pulls me under, it won't upset me, I'll go down
Ve beni aşağıya çekiyor, bu beni üzmeyecek, aşağı ineceğim
(Oh x10)
(Ah x10)
I'll throw the white flag of surrender
Beyaz teslim bayrağını çekeceğim
Knock me down, not forever, just for now
Beni yık, sonsuza kadar değil, sadece şimdilik
(Oh x10)
(Ah x10)