Perfect كلمات أغنية ترجمة عربية

Band/Artist: Sabrina
الفرقة / الفنانة : صابرينا
Title: Perfect
العنوان: الكمال
Chords by: VALERA, CHARLIE EDSEL AYUNON
الكوردات: فاليرا، تشارلي إدسيل عيونون
Verse:
الآية:
Hey Dad look at me
يا أبي انظر إلي
Think back and talk to me
فكر مرة أخرى وتحدث معي
Did I grow up according
هل كبرت حسب
To plan?
للتخطيط؟
Do you think I'm wasting my time
هل تعتقد أنني أضيع وقتي
Doing things I wanna do?
هل أفعل الأشياء التي أريد أن أفعلها؟
But it hurts when you
لكن الأمر مؤلم عندما تفعل ذلك
Disapprove all along
رفض طوال الوقت
Refrain:
الامتناع:
And now I try hard to make it
والآن أحاول جاهداً أن أحقق ذلك
I just want to make you proud
أريد فقط أن أجعلك فخورا
I'm never gonna be good
لن أكون جيدًا أبدًا
Enough for you
يكفيك
I can't pretend that
لا أستطيع التظاهر بذلك
I'm alright
أنا بخير
And you can't change me
ولا يمكنك تغييري
Chorus:
جوقة:
'Cuz we lost it all
لأننا فقدنا كل شيء
Nothing lasts forever
لا شيء يدوم إلى الأبد
I'm sorry
أنا آسف
I can't be Perfect
لا أستطيع أن أكون مثاليا
Now it's just too late
لقد فات الأوان الآن
And we can't go back
ولا يمكننا العودة
I'm sorry
أنا آسف
I can't be Perfect
لا أستطيع أن أكون مثاليا
Interlude: Eb-Ab
فاصل: إب-آب
Verse:
الآية:
I try not to think
أحاول ألا أفكر
About the pain I feel inside
عن الألم الذي أشعر به في داخلي
Did you know you used to be
هل تعلم أنك كنت كذلك
My hero?
بطلي؟
All the days
كل الأيام
You spent with me
قضيت معي
Now seem so far away
الآن يبدو بعيدا جدا
And it feels like you don't
ويبدو أنك لا تفعل ذلك
Care anymore
الرعاية بعد الآن
Refrain:
الامتناع:
And now I try hard to make it
والآن أحاول جاهداً أن أحقق ذلك
I just want to make you proud
أريد فقط أن أجعلك فخورا
I'm never gonna be good
لن أكون جيدًا أبدًا
Enough for you
يكفيك
I can't stand another fight
لا أستطيع تحمل معركة أخرى
And nothing's alright
ولا شيء على ما يرام
Chorus:
جوقة:
'Cuz we lost it all
لأننا فقدنا كل شيء
Nothing lasts forever
لا شيء يدوم إلى الأبد
I'm sorry
أنا آسف
I can't be Perfect
لا أستطيع أن أكون مثاليا
Now it's just too late
لقد فات الأوان الآن
And we can't go back
ولا يمكننا العودة
I'm sorry
أنا آسف
I can't be Perfect
لا أستطيع أن أكون مثاليا
Bridge:
الجسر:
Nothing's gonna change
لن يتغير شيء
The things that you said
الأشياء التي قلتها
Nothing's gonna make this
لا شيء سيفعل هذا
Right again
الحق مرة أخرى
Please don't turn your back
من فضلك لا تدير ظهرك
I can't believe it's hard
لا أستطيع أن أصدق أنه من الصعب
Just to talk to you
فقط للتحدث معك
But you don't understand
لكنك لا تفهم
Chorus:
جوقة:
'Cuz we lost it all
لأننا فقدنا كل شيء
Nothing lasts forever
لا شيء يدوم إلى الأبد
I'm sorry
أنا آسف
I can't be Perfect
لا أستطيع أن أكون مثاليا
Now it's just too late
لقد فات الأوان الآن
And we can't go back
ولا يمكننا العودة
I'm sorry
أنا آسف
I can't be Perfect
لا أستطيع أن أكون مثاليا
'Cuz we lost it all
لأننا فقدنا كل شيء
Nothing lasts forever
لا شيء يدوم إلى الأبد
I'm sorry
أنا آسف
I can't be Perfect
لا أستطيع أن أكون مثاليا
Now it's just too late
لقد فات الأوان الآن
And we can't go back
ولا يمكننا العودة
I'm sorry
أنا آسف
I can't be Perfect
لا أستطيع أن أكون مثاليا