Jeune et con Versuri Traducere în Română

Encore un jour se lve sur la plante France
Încă o zi răsare pe planeta Franța
Et je sors doucement de mes rves je rentre dans la danse
Și ies încet din vis, intru în dans
Comme toujours il est huit heures du soir j'ai dormi tout le jour
Ca întotdeauna e ora opt seara, am dormit toată ziua
Je me suis encore couch trop tard je me suis rendu sourd encore
M-am culcat din nou prea târziu, m-am făcut din nou surd
Encore une soire o la jeunesse France
Încă o seară în care tineretul Franței
Encore elle va bien s'amuser puisqu'ici rien a de sens
Din nou se va distra, deoarece nimic nu are sens aici
Alors elle va danser faire semblant d'tre heureux
Așa că va dansa prefăcându-se că este fericită
Pour aller gentiment se coucher mais demain rien n'ira mieux
Să te culci frumos, dar mâine nimic nu va fi mai bine
Puisqu'on est jeune et con puisqu'ils sont vieux et fous
De când suntem tineri și proști de când sunt bătrâni și nebuni
Puisque des hommes crvent sous les ponts
Din moment ce bărbații mor sub poduri
Mais ce monde s'en fout
Dar lumii acesteia nu-i pasă
Puisqu'on est que des pions
Din moment ce suntem doar pioni
Content d'tre genoux
Fericit să fiu în genunchi
Puisque je sais qu'un jour nous gagnerons a devenir fous
Din moment ce știu că într-o zi vom beneficia de a înnebuni
Encore un jour se lve sur la plante France
Încă o zi răsare pe planeta Franța
Mais j'ai depuis longtemps perdu mes rves je connais trop la danse
Dar mi-am pierdut visele cu mult timp în urmă, știu prea bine dansul
Comme toujours il est huit heure du soir j'ai dormi tout le jour
Ca întotdeauna e ora opt seara, am dormit toată ziua
Mais je sais qu'on est quelques milliards a chercher l'amour encore
Dar știu că mai sunt câteva miliarde dintre noi încă în căutarea dragostei
Encore une soire ou la jeunesse France
O altă seară în care tineretul Franța
Encore elle va bien s'amuser dans cet tat d'urgence
Din nou se va distra în această stare de urgență
Alors elle va danser faire semblant d'exister
Așa că va dansa pretinzând că există
Qui sait si l'on ferme les yeux on vivra vieux
Cine știe dacă închidem ochii vom trăi până la bătrâni
Puisqu'on est jeune et con
De când suntem tineri și proști
Puisqu'ils sont vieux et fous
Din moment ce sunt bătrâni și nebuni
Puisque des hommes crvent sous les ponts
Din moment ce bărbații mor sub poduri
Mais ce monde s'en fout
Dar lumii acesteia nu-i pasă
Puisqu'on est que des pions
Din moment ce suntem doar pioni
Content d'tre genoux
Fericit să fiu în genunchi
Puisque je sais qu'un jour nous nous aimerons
Din moment ce știu că într-o zi ne vom iubi
Comme des fous
Ca un nebun
Encore un jour se lve sur la plante France
Încă o zi răsare pe planeta Franța
Et j'ai depuis longtemps perdu mes rves je connais trop la danse
Și mi-am pierdut visele cu mult timp în urmă, știu prea bine dansul
Comme toujours il est huit heures du soir j'ai dormi tout le jour
Ca întotdeauna e ora opt seara, am dormit toată ziua
Mais je sais qu'on est quelques milliards chercher l'amour
Dar știu că suntem câteva miliarde de noi în căutarea dragostei