All I Want كلمات أغنية ترجمة عربية

I have danced in the finest ballrooms.
لقد رقصت في أرقى قاعات الرقص.
I have loved, never losing sight.
لقد أحببت، ولم أفقد البصر أبدًا.
I have sighed and the sight of Paris.
لقد تنهدت وعلى مرأى من باريس.
All I want is you. All I need is you.
كل ما أريده هو أنت. كل ما أحتاجه هو أنت.
I would die from a soldier's bullet.
سأموت برصاصة جندي.
I would wait in the noonday sun.
سأنتظر في شمس الظهيرة.
I would cry from the highest mountain.
سأبكي من أعلى جبل.
All I want is you. All I need is you.
كل ما أريده هو أنت. كل ما أحتاجه هو أنت.
All I want is you. x2
كل ما أريده هو أنت. ×2
I can run with the bulls in Spain.
أستطيع أن أركض مع الثيران في إسبانيا.
I can have all the finest jewels.
يمكنني الحصول على جميع المجوهرات الفاخرة.
I could climb the Himalayas.
يمكنني تسلق جبال الهيمالايا.
All I want is you. All I need is you.
كل ما أريده هو أنت. كل ما أحتاجه هو أنت.
All I want is you. x2
كل ما أريده هو أنت. ×2
I am the one who kneels down, don't you know?
أنا الذي يسجد، ألا تعلم؟
I want the things only you could ever show.
أريد الأشياء التي يمكنك إظهارها فقط.
You need a man who loves you more than his life.
أنت بحاجة إلى رجل يحبك أكثر من حياته.
Zero's the price for the ride into life.
الصفر هو ثمن الرحلة إلى الحياة.
I never thought the sun would rise
لم أعتقد قط أن الشمس ستشرق
on a day as fine as this.
في يوم مثل هذا.
All my life, I would dream it happened.
طوال حياتي كنت أحلم أن ذلك قد حدث.
All I want is you. All I need is you.
كل ما أريده هو أنت. كل ما أحتاجه هو أنت.