Fields of Rape كلمات أغنية ترجمة عربية
ركلة سايجون - حقول الاغتصاب
by Saigon Kick
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
know until I saw it in the music stores. Anyway, I am sending the chords
أعرف حتى رأيته في متاجر الموسيقى. على أية حال، أنا أرسل الحبال
of the song "Fields Of Rape", a ballad from this album. It's a great song
لأغنية "Fields Of Rape" وهي أغنية من هذا الألبوم. إنها أغنية رائعة
with simple chords. Check it out!!! (By the way, the album has a killer
مع الحبال البسيطة. تحقق من ذلك!!! (بالمناسبة، الألبوم به قاتل
version of "Space Oddity" by David Bowie)
نسخة من "غرائب الفضاء" لديفيد باوي)
Fields Of Rape (Jason)
حقول الاغتصاب (جيسون)
Intro and verses are played on an acoustic guitar
يتم عزف المقدمة والآيات على الغيتار الصوتي
Chorus played on distorted electric
لعبت الجوقة على الكهرباء المشوهة
Intro: - - -
المقدمة: - - -
There is danger in the fields of rape
هناك خطر في مجالات الاغتصاب
Not too far from where you walk
ليس بعيدًا عن المكان الذي تمشي فيه
There is danger on the path you take
هناك خطر على الطريق الذي تسلكه
Too late, you've gone too far
لقد فات الأوان، لقد ذهبت بعيداً جداً
There's meaning in these words of hate
هناك معنى في كلمات الكراهية هذه
Hidden, yet to find
مخفي، لم يتم العثور عليه بعد
There's children behind an iron gate
هناك أطفال خلف بوابة حديدية
Hiding swollen eyes
إخفاء العيون المنتفخة
Chorus:
جوقة:
Change these fields of rape
تغيير مجالات الاغتصاب هذه
Wash them away like the morning rain on your face
اغسلهم مثل مطر الصباح على وجهك
We gotta change these fields of rape
يجب علينا تغيير مجالات الاغتصاب هذه
Take me away from the burning pain of this place
خذني بعيدًا عن الألم الحارق لهذا المكان
There is hunting in the fields of rape
هناك صيد في حقول الاغتصاب
And we've become the game
وأصبحنا اللعبة
There is running in the fields of rape
هناك يجري في حقول الاغتصاب
Abolish all mankind
يلغي البشرية جمعاء
There is crying on the African soil
هناك بكاء على التراب الأفريقي
And life is hard to keep
والحياة يصعب الحفاظ عليها
There is dying in a Bosnian town
هناك يموت في بلدة بوسنية
A girl of just sixteen
فتاة في السادسة عشرة فقط
Chorus:
جوقة:
Change these fields of rape
تغيير مجالات الاغتصاب هذه
Wash them away like the morning rain on your face
اغسلهم مثل مطر الصباح على وجهك
We gotta change these fields of rape
يجب علينا تغيير مجالات الاغتصاب هذه
Take me away from the burning pain of this place
خذني بعيدًا عن الألم الحارق لهذا المكان
Solo:
منفردا:
There is danger in the fields of rape
هناك خطر في مجالات الاغتصاب
Not too far from where you walk
ليس بعيدًا عن المكان الذي تمشي فيه
There is danger on the path you take
هناك خطر على الطريق الذي تسلكه
Too late, you've gone too far
لقد فات الأوان، لقد ذهبت بعيداً جداً
There's meaning in these words of hate
هناك معنى في كلمات الكراهية هذه
Hidden, yet to find
مخفي، لم يتم العثور عليه بعد
There's children behind an iron gate
هناك أطفال خلف بوابة حديدية
Hiding swollen eyes
إخفاء العيون المنتفخة
Chorus:
جوقة:
We gotta change these fields of rape
يجب علينا تغيير مجالات الاغتصاب هذه
Wash them away like the morning rain on your face
اغسلهم مثل مطر الصباح على وجهك
We gotta change these fields of rape
يجب علينا تغيير مجالات الاغتصاب هذه
Take me away from the burning pain of this place
خذني بعيدًا عن الألم الحارق لهذا المكان
Chorus:
جوقة:
We gotta change these fields of rape
يجب علينا تغيير مجالات الاغتصاب هذه
Change these fields of rape
تغيير مجالات الاغتصاب هذه
We gotta change these fields of rape
يجب علينا تغيير مجالات الاغتصاب هذه
We gotta change these fields of rape
يجب علينا تغيير مجالات الاغتصاب هذه
Anybody can tell me what happened to Matt Kramer?
هل يمكن لأحد أن يخبرني ماذا حدث لمات كرامر؟
(He was the lead singer before Jason, the guitarist, took over)
(كان هو المغني الرئيسي قبل أن يتولى جيسون، عازف الجيتار)
Hey! Could anybody post more TABS or CHORDS by Aerosmith, Lillian Axe,
مهلا! هل يمكن لأي شخص أن ينشر المزيد من TABS أو Chords بواسطة Aerosmith، Lillian Axe،
Cinderella, Soul Asylum, Tesla, Saigon Kick, etc...
سندريلا، ملجأ الروح، تسلا، سايجون كيك، الخ...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
