Fields of Rape Songtekst Nederlandse Vertaling

Saigon Kick - Velden van verkrachting

by Saigon Kick

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Saigon Kick Fields of Rape

know until I saw it in the music stores. Anyway, I am sending the chords
Ik wist het totdat ik het in de muziekwinkels zag. Hoe dan ook, ik stuur de akkoorden
of the song "Fields Of Rape", a ballad from this album. It's a great song
van het nummer "Fields Of Rape", een ballad van dit album. Het is een geweldig nummer
with simple chords. Check it out!!! (By the way, the album has a killer
met eenvoudige akkoorden. Kijk eens!!! (Het album heeft trouwens een killer
version of "Space Oddity" by David Bowie)
versie van "Space Oddity" van David Bowie)
Fields Of Rape (Jason)
Velden van verkrachting (Jason)
Intro and verses are played on an acoustic guitar
Intro en coupletten worden gespeeld op een akoestische gitaar
Chorus played on distorted electric
Koor gespeeld op vervormd elektrisch
Intro: - - -
Inleiding: - - -
There is danger in the fields of rape
Er schuilt gevaar op het gebied van verkrachting
Not too far from where you walk
Niet te ver van waar je loopt
There is danger on the path you take
Er schuilt gevaar op het pad dat je neemt
Too late, you've gone too far
Te laat, je bent te ver gegaan
There's meaning in these words of hate
Er zit betekenis in deze woorden van haat
Hidden, yet to find
Verborgen, maar nog te vinden
There's children behind an iron gate
Er zitten kinderen achter een ijzeren hek
Hiding swollen eyes
Gezwollen ogen verbergen
Chorus:
refrein:
Change these fields of rape
Verander deze velden van verkrachting
Wash them away like the morning rain on your face
Was ze weg als de ochtendregen op je gezicht
We gotta change these fields of rape
We moeten deze gebieden van verkrachting veranderen
Take me away from the burning pain of this place
Haal me weg van de brandende pijn van deze plek
There is hunting in the fields of rape
Er wordt gejaagd in de velden van verkrachting
And we've become the game
En wij zijn het spel geworden
There is running in the fields of rape
Er wordt gerend op het gebied van verkrachting
Abolish all mankind
Schaf de hele mensheid af
There is crying on the African soil
Er wordt gehuild op Afrikaanse bodem
And life is hard to keep
En het leven is moeilijk vol te houden
There is dying in a Bosnian town
Er sterven mensen in een Bosnische stad
A girl of just sixteen
Een meisje van net zestien
Chorus:
refrein:
Change these fields of rape
Verander deze velden van verkrachting
Wash them away like the morning rain on your face
Was ze weg als de ochtendregen op je gezicht
We gotta change these fields of rape
We moeten deze gebieden van verkrachting veranderen
Take me away from the burning pain of this place
Haal me weg van de brandende pijn van deze plek
Solo:
Solo:
There is danger in the fields of rape
Er schuilt gevaar op het gebied van verkrachting
Not too far from where you walk
Niet te ver van waar je loopt
There is danger on the path you take
Er schuilt gevaar op het pad dat je neemt
Too late, you've gone too far
Te laat, je bent te ver gegaan
There's meaning in these words of hate
Er zit betekenis in deze woorden van haat
Hidden, yet to find
Verborgen, maar nog te vinden
There's children behind an iron gate
Er zitten kinderen achter een ijzeren hek
Hiding swollen eyes
Gezwollen ogen verbergen
Chorus:
refrein:
We gotta change these fields of rape
We moeten deze gebieden van verkrachting veranderen
Wash them away like the morning rain on your face
Was ze weg als de ochtendregen op je gezicht
We gotta change these fields of rape
We moeten deze gebieden van verkrachting veranderen
Take me away from the burning pain of this place
Haal me weg van de brandende pijn van deze plek
Chorus:
refrein:
We gotta change these fields of rape
We moeten deze gebieden van verkrachting veranderen
Change these fields of rape
Verander deze velden van verkrachting
We gotta change these fields of rape
We moeten deze gebieden van verkrachting veranderen
We gotta change these fields of rape
We moeten deze gebieden van verkrachting veranderen
Anybody can tell me what happened to Matt Kramer?
Kan iemand mij vertellen wat er met Matt Kramer is gebeurd?
(He was the lead singer before Jason, the guitarist, took over)
(Hij was de leadzanger voordat Jason, de gitarist, het overnam)
Hey! Could anybody post more TABS or CHORDS by Aerosmith, Lillian Axe,
Hé! Kan iemand meer TABS of CHORDS plaatsen van Aerosmith, Lillian Axe,
Cinderella, Soul Asylum, Tesla, Saigon Kick, etc...
Assepoester, Soul Asylum, Tesla, Saigon Kick, enz...


All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.